PDA

View Full Version : La Piovra | Vòi Bạch Tuộc (Italia, 1984)



Trang : 1 [2]

Catani
18-01-2011, 02:32 PM
@mari: Bác Davide xuất hiện từ p5 - mình coi vài comments trên mạng thì họ nói tính cách của bác ấy hoàn thiện hơn TT Catani. Mỗi ng có 1 duyên riêng mari ạ - bạn cứ theo dõi đi - đến p7 là phần Silvia lại quay về với hoài niệm Catani (mih xem vài clip trên youtube thui chứ chưa hề coi qua p7). Mình cũng really tiếc về những sense tình cảm quá hiếm hoi giữa cô chú mình nhưng cũng đúng như nhũng comments - Davide có tính cách (có thể) khá hơn Catani; bác ấy biết cân bằng tình cảm và công việc hơn,ko quá cứng nhắc và lúc nào cũng chỉ vì công việc như chú mình. Đấy, bạn thấy ko một mình chú còn dám chống lại cả 1 tổ chức mafia khổng lồ đủ nói lên tính cách kiên quyết như thế nào. Nếu chú cứ để tình cảm xen vào thì sao chú còn tâm trí chiến đấu. Mình nhớ 1 lần (ở p4) Silvia rất lo lắng vì từ sau chuyến đi Sicil về chú mất tích ko tin tức; cô lo cuống lên. Cuối cùng phải theo dõi đến nhà của Trevi - 1 cộng sự dưới quyền của chú thì mới biết chú ở đó. Cô bấm chuông, chú ra mở cửa, cô thấy chú vẫn bình an ôm chầm lấy chú nói sao anh không gọi điện cho em, em lo anh bị thương, bị bắn. Chú chỉ nói " thì em đã thấy những gì mình cần rồi đó". Mình rất ấn tượng với sense này :x
@gl1600: ui, bạn ơi, bạn giỏi thế còn trans được - bạn up lên nhé. Cả nhà mình mong lắm đấy. Cảm ơn bạn 100000000 lần ;)

napoleonsb
18-01-2011, 03:58 PM
mất tiếng nền thì còn gì hay nữa,tiếng nền làm nên sự hồi hộp và gây cấn của bộ phim mà
Đang mong chờ sub của bạn đây

marigold_004
18-01-2011, 09:02 PM
@haphongquan: mình không nghĩ là chú cứng ngắc, chỉ nghĩ đến công việc. Ngược lại chú là người rất tình cảm, những lần chú biến mất theo mình là chú tránh mặt thẩm phán, không muốn tiếp nhận tình cảm của cô ấy. Chú sợ, có lẽ cái chết của vợ và của cô người yêu ở mấy phần đầu khiến chú bị ám ảnh. Chú sợ Silvia sẽ có kết cuộc như thế. Hih, đó là điều mình đặc biệt thích Catanhi. Còn nhớ ở tập 1 phần 4, mình rất ấn tượng ánh mắt chú ấy nhìn bọn trẻ ở phần đầu, rất tình cảm. Ánh mắt lúc cương nghị, lúc lại thật dịu dàng. Trạng thái biểu hiện đó rất tuyệt, hixxx, đổ nghiêng đổ ngả ^^

Catani
19-01-2011, 08:03 AM
Mình đâu nói chú là ng ko tình cảm - chú quá tình cảm nữa là khác nhưng do đôi khi chú quá chú trọng đến công việc mà thôi.

Còn nhớ ở tập 1 phần 4, mình rất ấn tượng ánh mắt chú ấy nhìn bọn trẻ ở phần đầu, rất tình cảm. Ánh mắt lúc cương nghị, lúc lại thật dịu dàng. Trạng thái biểu hiện đó rất tuyệt, hixxx, đổ nghiêng đổ ngả ^^

Sure - mình cũng ngả nghiêng vì ánh mắt chú :x :x

cobebanche
25-01-2011, 09:48 AM
tết về quê rồi hết coi đc vòi bạch tuột.
em rất mong các bác ở trên coi rồi lên đây tường thuật lại nhé,
thanks mọi người rất nhiều

Catani
25-01-2011, 04:20 PM
tết về quê rồi hết coi đc vòi bạch tuột.
em rất mong các bác ở trên coi rồi lên đây tường thuật lại nhé,
thanks mọi người rất nhiều

b thích tường thuật đoạn nào, phần nào ;) mình thì rõ nhất phần 4 thui ah.

Catani
29-01-2011, 10:16 AM
http://www.youtube.com/watch?v=PNObsRi3WMI

http://www.youtube.com/watch?v=CRN60JZa5g4&feature=related

leo3886
13-02-2011, 02:16 PM
"Bác cứ đợi đi. Em đang dịch sub của phần 2.Có gì xong sẽ up lên "
Bạn dịch xong phần 1 rồi à, có thể up lên cho mọi người cùng down về xem luôn không, mình cũng muốn xem phim này lắm tiếc là không có thời gian theo dõi trên tivi

gl1600
15-02-2011, 02:58 PM
Em không hứa rồi để đấy đâu. Tết nhất bận quá chưa có thời gian thôi. Dịch SUB không khó nhưng mất thời gian, phải xem phim rồi dịch dần
Phần 1 em chưa làm vì chưa down được film

Catani
15-02-2011, 03:07 PM
Mình thích nhất P4, gl1600 SUB cả phần này nữa nhé. Chờ đến bao giờ cũng được :x
Tiếc quá, có ai xem phần 7 ko tóm tắt giúp mình với. Mình bị bỏ mất 1 tập; mà ko hiểu sao P7 lại quay mũi về TT Catani và Silvia nhỉ!

napoleonsb
16-02-2011, 08:54 AM
tết ko coi được tập nào hết
Giờ ko biết câu chuyện tới đâu luôn

marigold_004
16-02-2011, 11:23 AM
P7 quay mũi về bác Cattanhi và cô Silvia là sao bạn??? Nghĩa là đả kích phải không? Sao lại thế trời?

Catani
16-02-2011, 02:51 PM
Mình xem bập bõm nên ko rõ lắm. Bản thân fim này thuộc dạng phức tạp ko xem kĩ ko thể rõ được - mà mấy khúc tóm tắt thì đài ko thuyết minh. Đại khái là P7 này Silvia lại quay về đảo Sicil làm và lúc này đã rất nổi tiếng, báo đài đưa tin liên tục; cô cũng xuất hiện trên truyền hình trực tiếp nhiều. Cả đất nước ca ngợi cô coi như 1 nữ anh hùng. Đồng thời lúc này có 1 cậu phát thanh viên chuyên chĩa mũi dùi vào bản thân, công việc và chuyện riêng của cô. Anh ta còn thách thức cô í, gửi 1 tập ảnh chụp lúc chú Catani bị bắn chết, cả ảnh của cô ôm chú khóc- vậy là cô ức quá - tức tưởi!

gl1600
17-02-2011, 03:37 PM
Phim Bạch Tuộc đúng là bộ film rất phức tạp nhưng rất chân thực. Film không sa đà vào bạo lực bắt giết như Film của Mỹ. Ngay như thanh tra Catani, film cũng đã xây dựng anh tuy cương trực nhưng cũng đầy rẫy khuyết điểm, cũng là một con người bình thường. Hay nhất có đoạn chính anh đã nói ý là " tôi chả phải là người hùng, chẳng qua tôi không còn gì để mất nữa".

Film thuộc dạng xem và suy ngẫm, thấy nhiều cái giống y Việt Nam ta. Ngày xưa xem làm sao mà hiểu được. Những năm 86-87, khi VTV chiếu phim này mấy ai đã biết thể nào là tài khoản, cổ phiếu, rửa tiền

marigold_004
17-02-2011, 04:21 PM
Uhm, phim nhiều mối quan hệ, dây dưa không xem kĩ thì khó mà hiểu được. Vậy cái người thách thức Silvia là ai, tại sao lại hành động như vậy, mình đoán chắc là phe ta hihih??? Bản thân mình rất muốn translate phim này nhưng tiếc là phụ đề tiếng Anh quá tệ, lại không được xem trên tv nên rất khó mà hiểu đúng, nhất là những đoạn liên quan đến làm ăn, thanh trừng của bọn mafia. Mình nghĩ ai đang làm sub phim khi làm xong file sub nên để 1 bạn nào đó đã xem phim trên tv edit lại. Mình đã thử dịch tập 1 phần 4 nhưng chỉ dịch được 15' phim là bỏ cuộc vì có nhiều đoạn đọc tối nghĩa, không thể đoán nổi ý

gl1600
18-02-2011, 04:27 PM
Phụ đề phần 4 tệ vì là dịch từ 1 ngôn ngữ khác (hình như là Rumani) ra Eng bác ạ. Trong khi 3 phần đầu thì trong bản DVD chính thức có kèm theo phụ đề Anh. Từ phần 4 trở đi thì sub chuẩn là tiếng Hà Lan.
Phần 4,Phần 5 và phần 6 thì mình có anh bạn biết tiếng Hà Lan, anh ta sẽ dịch giúp mình.

Catani
18-02-2011, 05:44 PM
Thì mình đã nói phần 4 mà cứ xem phụ đề thì chỉ mún đập đầu vào tường, ức phát điên. Chẳng qua mình may mắn nghe được thuyết minh hết phần nên mới hiểu. Bạn nào SUB xong phần 4 thì mình có thể giúp edit những đoạn mà có thể mình nhớ để cho dễ hiểu :x :)
Còn ở P7 vì rơi vào dịp Tết nên mình bì bõm ko hiểu hết. Cũng chả rõ cái anh chàng thách thức Silvia là ng thế nào. Vì sao phần này lại quay về cặp Catani và Silvia, thậm chí quay băng, chụp ảnh 2 người hồi trước cứ như quay về quá khứ vậy.

marigold_004
18-02-2011, 07:31 PM
Ah, thì ra dịch từ tiếng Hà Lan, hèn gì đọc quài mà hem hiểu translate kiểu gì. Mình chưa xem sub tiếng Anh phần 1, 2, 3 như nào nên không biết. Mà số mình xui thế không biết, thích nhất P4 thì lại thế, ức wá.

napoleonsb
21-02-2011, 04:32 PM
dạo này ko coi được phim muốn điên quá
Ráng chờ đợi các bạn làm sub xong rùi chiến luôn
Mình chỉ mơ ước được 4 tập đầu thui

Catani
23-02-2011, 10:40 PM
Trời ơi, hoá ra kẻ ra lệnh giết TT Catani của chúng ta lại là bà Bá tước Olga - ặc ặc....Hồi nào tới giờ, từ P5 bắt Espinosa tưởng đâu ông ta là thủ phạm , có nằm mơ mình cũng ko thể ngờ lại là Olga. Hoá ra phần 7 nói về sự thật về cái chết của TT Catani. Mình ko nắm rõ nội dung nhưng có xem 1 đoạn Olga thú nhận với Silvia là đã ra lệnh giết Catani :( rõ ràng bà này yêu TT từ ở P2, vậy mà ....:((

Felixfan_1990
27-02-2011, 02:00 PM
Chào mọi người tớ muốn mua phim truyền hình vòi bạch tuộc 1984 là phim của ý ai biết chỗ nào ở hà nội có bán đĩa này thì chỉ dùm tớ tớ rất cám ơn nếu có thể thì cho mình biết là chọn bộ DVD là bao nhiêu nha.
Đây là hình ảnh của phim:
http://i1017.photobucket.com/albums/af295/Felixfan_1990/Lapiovra1.jpg

teencat
01-03-2011, 10:19 PM
Phim này sắp hết rồi, buồn quá. Ôi, em yêu Cattani :x :x :x

Nghe đồn VBC sẽ chiếu một bộ phim cũng của Ý giống giống phim này nè bà con, bà con nhớ đón xem nghen.

futsal_boy
02-03-2011, 09:56 AM
Phim này sắp hết rồi, buồn quá. Ôi, em yêu Cattani :x :x :x

Nghe đồn VBC sẽ chiếu một bộ phim cũng của Ý giống giống phim này nè bà con, bà con nhớ đón xem nghen.

Uhm,phim gần hết uổng quá
Mà nghe nói phim mới chuẩn bị chiếu có nhiều cảnh hơi "hot"
đáng để chờ đợi đây

Catani
03-04-2011, 05:31 PM
Phim thật sự kết thúc ở phần 10 - Siliva vẫn lặn lội tìm kẻ chủ mưu giết TT Catani - là ông giáo sư gì gì đó trong đó bá tước Olga nghe lệnh ông này giết thì phải - ôi quá rắc rối và phức tạp. Tano ôm đống tài liệu nhảy vào miệng núi lửa tự vẫn :( Silvia thì cũng kết hôn với 1 giáo sư rất tốt và nhận 1 đứa con gái nuôi. Vậy là 1 kết cuộc có hậu cho Silvia. Mong ss sẽ bình yên!

napoleonsb
04-04-2011, 02:34 PM
Cách tano chết ko nhẹ nhàng chút nào,có ẩn ý của đạo diễn.
Phim đang được chiếu lại lúc 12h30 các ngày trong tuần trên VBC đó
bạn nào chưa xem thì đón xem lại đi

Catani
05-04-2011, 12:41 PM
Cách tano chết ko nhẹ nhàng chút nào,có ẩn ý của đạo diễn.
Phim đang được chiếu lại lúc 12h30 các ngày trong tuần trên VBC đó
bạn nào chưa xem thì đón xem lại đi

WONDERFUL - phai bo tri xem moi dc. Da den p4 chua ban oi???
(Sr, minh ko go dc dau)

napoleonsb
05-04-2011, 04:38 PM
hình như đang PS phần 1 đó bạn
Giờ cũng hơi thiêng nên cũng ko coi dc

shevachenko
05-04-2011, 04:52 PM
phim này công nhận là nhạc phim hay thiệt. Mình đã download đủ 2CD nhạc phim nhưng nghe ở ngoài không hay bằng nghe trong phim. Esther đẹp và rất trong sáng, mới có 20 tuổi thôi, nghĩ tới sau này cô ấy phải hi sinh để lấy Tano, rồi bị chết thảm trong tay của hắn, thấy thương cô quá. Mọi thứ đều là phù du, đang là tiểu thu con nhà quyền quý, thoắt cái đã biến thành con bài trong tay người khác

Catani
06-04-2011, 04:53 PM
VBC đang chiếu phần 1, ngày nào cũng chiếu thì nhanh lắm - hay nhất 4 phần đầu thôi, p5 tạm được, p6 trở đi ko thấy hấp dẫn nữa. UI mình thích xem lại lắm, mà chiếu tầm đó ko về nhà coi được, vào website VBC thì chỉ có trailer giới thiệu, họ ko chiếu online :((
Nhạc này đúng là chỉ nghe trong fim mới hay - vô cùng xúc cảm. Nghe ngoài hơi bị cảm giác mạnh ;)

napoleonsb
08-04-2011, 10:20 AM
VBC đang chiếu phần 1, ngày nào cũng chiếu thì nhanh lắm - hay nhất 4 phần đầu thôi, p5 tạm được, p6 trở đi ko thấy hấp dẫn nữa. UI mình thích xem lại lắm, mà chiếu tầm đó ko về nhà coi được, vào website VBC thì chỉ có trailer giới thiệu, họ ko chiếu online :((
Nhạc này đúng là chỉ nghe trong fim mới hay - vô cùng xúc cảm. Nghe ngoài hơi bị cảm giác mạnh ;)
mình đồng ý với bạn
Phim hay nhất ở 4 phần đầu,khi chú Catani chết thì cảm giác tự nhiên hụt hẩn,hết muốn xem phim

Catani
08-04-2011, 08:25 PM
Trưa nay mình được gặp lại chú Catani òi - mừng hết biết :x - vẫn là gương mặt cương nghị từ sống mũi, cái miệng đến ánh mắt :x :x - ui iii.....thật là iu chú TT. Mới đang chiếu đến phần 1 - lúc Paola bị bắt cóc và cưỡng bức :(( TT của chúng ta như bị điên vậy. Phê nhất là đoạn chú í bắt tên Sirina (bồ cũ của Titti), cách chú ấy trói hắn và ko thèm giết hắn mà gửi cho cha xứ báo cảnh sát. Thật là "đàn ông" - phê chết lun :x :x

Catani
16-04-2011, 01:43 PM
Các bạn ơi - có bạn bảo làm sub cho fim này mà mãi chưa thấy nhỉ!!!
Fim đang chiếu đến phần 3 rồi - xem lại vẫn thấy phê.

tethiendaithanh
16-05-2011, 11:13 AM
Người Ý công nhận họ đẹp thật , cả đàn ông lẫn phụ nữ, nhất là con mắt của họ, các cầu thủ Ý vẫn hay được xem là đẹp nhất TG.
DV cũng đẹp.
Phim này quá nổi tiếng ngày xưa, nhưng mình chỉ được xem đến phần 5 (chiếu p 5 khoảng 1990). 4 phần đầu quá hay, phần 5 thanh tra mới hơi ko thích, nhưng công nhận vẫn hay.
chả biết cuối nó thế nào, tới 10 phần lận, nhưng sau nghe nói lại 1 thanh tra khác thì phải.
đang xem phần 6 trên VBC, tiếc quá mấy phần đầu ko xem vì ko biết.
Ngày xưa thích cô Tít ti, hồi mình bé ai cũng thích cô này, thành cái tên nổi tiếng. sau có Tano đầu chải ngược bóng lộn, hầu như chả bao giờ cười, cũng là nhân vật thuộc hàng kinh điển.
mấy cô nữ p him này đẹp mà nhìn rất quyến rũ, yêu thanh tra Catanhi kinh khủng
phim hơi buồn, nhiều cái chết thương tâm.
Nhớ lại ngày xưa xem tập 1 phần đầu cuối tập đã thấy anh cảnh sát bạn của thanh tra chết, đã thấy buồn rồi, ko ngờ sau phim lại nổi thế

tethiendaithanh
16-05-2011, 01:16 PM
mình chưa xem hết b ộ này, nhưng ấn tượng mấy phần đầu, ko hiểu kịch bản thế nào có chuyện 1 số nhân vật biến đâu 1 vài phần rồi lại hiện ra.

list diễn viên quan trọng mỗi phần
1
Michele Placido ... Commissario Corrado Cattani
Barbara De Rossi ... Comtessa Raffaella Pecci Scialoia / Titti
Nicole Jamet ... Else Cattani
Angelo Infanti ... Sante Cirinná
Pino Colizzi ... Nanni Santamaria
Renato Mori ... Vice-Commissario Altero
...
Cariddi Nardulli ... Paola Cattani
...
Paul Guers ... Professor Gianfranco Laudeo
Flavio Bucci ... Don Manfredi
Florinda Bolkan ... Contessa Olga Camastra


---
2
Michele Placido ... Commissario Corrado Cattani

Florinda Bolkan ... Olga Camastra
Martin Balsam ... Frank Carrisi
Paul Guers ... Professor Gianfranco Laudeo

Sergio Fantoni ... Colonel Ettore Ferretti
Jacques Dacqmine ... Sebastiano Cannito
----
3
Michele Placido ... Commissario Corrado Cattani
Giuliana de Sio ... Giulia Antinari
Alain Cuny ... Nicola Antinari
Francisco Rabal ... Abbott Lovano
Marie Laforêt ... Anna Antinari
Luigi De Filippo ... George Venturi
Remo Girone ... Tano / Gaetano Carridi
---
4
Michele Placido ... Commissario Corrado Cattani
Patricia Millardet ... Silvia Conti
Remo Girone ... Gaetano 'Tano' Cariddi
Simona Cavallari ... Esther Rasi
Jean-Luc Bideau ... Davide Faeti
François Marthouret ... Ernesto Conti
...
Bruno Cremer ... Antonio Espinosa
---
5.
Riccardo Cucciolla ... Riccardo Respighi
Vittorio Mezzogiorno ... Commissario Davide Licata
Patricia Millardet ... Silvia Conti
Remo Girone ... Tano Cariddi
Claudine Auger ... Annunziata Linori
Vanni Corbellini ... Andrea Linori
Orazio Orlando ... Annibale Corvo
----
6.
Vittorio Mezzogiorno ... Davide Licata / Tardi
Patricia Millardet ... Silvia Conti
Remo Girone ... Tano Cariddi
Ferruccio De Ceresa ... NOI's General Alessio Amadei
Xavier Deluc ... Lorenzo Ribeira
---
7.
Patricia Millardet ... Silvia Conti
Ennio Fantastichini ... Saverio Bronta

Florinda Bolkan ... Countess Olga Camastra

Raoul Bova ... Vice-commissario Gianni Breda
Anita Zagaria ... Giulia Altofonte, the schoolteacher
Renato De Carmine ... Aldo Rannisi, Olga's husband
--
8.
Raoul Bova ... Capt. Carlo Arcuti
Anja Kling ... Barbara Greenberg Altamura
Luca Zingaretti ... Pietro Favignana
Fabrizio Contri ... Francesco Altamura
Primo Reggiani ... Tano Tanuzzu / Cariddi
Andrea Lorina ... Paul Altamura
Mietta ... Rosaria Albanese
Ferdinando Murolo ... Toni Marciano (as Nando Murolo)
---
9.
Raoul Bova ... Capt. Carlo Arcuti
Anja Kling ... Barbara Greenberg Altamura
Maurizio Donadoni ... Colonnello Valente
Tony Sperandeo ... Turi Mondello
Laura Marinoni ... Augusta Altamura, the Baron's Cousin
---
10.
Remo Girone ... Tano Cariddi
Patricia Millardet ... Silvia Conti, Deputy Prosecutor
Elena Arvigo ... Giulia Mercuri, Aldo's Daughter
Rolf Hoppe ... Professor Ramonte
Arturo Paglia ... Marco Rittone, Edoardo's Son
Francesco Siciliano ... Commissario Leonardi
...
Ramona Badescu ... Maria Cariddi, Tano's Mother (archive footage) (uncredited)
Simona Cavallari ... Esther Rasi, Tano's Wife (archive footage) (uncredited)
Maria Pia Di Meo ... Silvia Conti (voice) (uncredited)
Sergio Fiorentini ... Professor Ramonte (voice) (uncredited)

Michele Placido ... Commissario Corrado Catani (archive footage) (uncredited)

1984-1999, theo imdb
(cast)

Vittorio Mezzogiorno mất năm 1994, sau 2 năm đóng xong Bạch tuộc

gl1600
17-05-2011, 11:31 AM
Các bạn ơi - có bạn bảo làm sub cho fim này mà mãi chưa thấy nhỉ!!!
Fim đang chiếu đến phần 3 rồi - xem lại vẫn thấy phê.

Tớ đây tớ đây. Tớ cũng định làm nhưng lại thấy có người đã thu lại cả bộ phim này rồi bán đĩa rồi nên tớ thấy không cần làm nữa. Giá 550k cả 10 phần ( không bán lẻ). Link đây
http://thegioiphimbo.net/PHIM-LE/Viet-Nam/Bach-tuoc---thuyet-minh---P1435/76/73/3274..vtn

meonhep79
20-06-2011, 02:16 AM
Mình cũng rất thích phim này, down bằng torrent từ năm 2009, ngồi kỳ cụi dịch và timing lại sub được 2 phần (1984, 1985), đến phần 3 thì nản quá, nên bỏ cuộc.
Có bạn nào cao hứng không nhỉ, mình sẽ up 2 phần đã dịch?

marigold_004
20-06-2011, 09:52 AM
Phim này hay nhất là 4 phần đầu mà bạn đã dịch được 2 trong 4 phần này thì còn gì bằng. Mong bạn upload lên để mọi người được thưởng thức. Cám ơn bạn nhiều :wink:

meonhep79
20-06-2011, 09:01 PM
Mình post thử 1 tập nhé.
La Piovra S01.E01(Vietsub):

part1: http://www.mediafire.com/?llxvaf4074bzz4x
part2: http://www.mediafire.com/?gaww2d1k4i6ubwu
part3: http://www.mediafire.com/?aur2ycd2yeb1imr
part4: http://www.mediafire.com/?9xa0wm5czp5d3s3

marigold_004
20-06-2011, 10:36 PM
Hihih, thanks bạn nhiều. Mai mình sẽ down, bạn cứ post lên từ từ ha. Có nhìu bạn ở đây thích phim ghê lắm ^^

Catani
21-06-2011, 09:43 AM
mình chưa xem hết b ộ này, nhưng ấn tượng mấy phần đầu, ko hiểu kịch bản thế nào có chuyện 1 số nhân vật biến đâu 1 vài phần rồi lại hiện ra.

list diễn viên quan trọng mỗi phần
1
Michele Placido ... Commissario Corrado Cattani
Barbara De Rossi ... Comtessa Raffaella Pecci Scialoia / Titti
Nicole Jamet ... Else Cattani
Angelo Infanti ... Sante Cirinná
Pino Colizzi ... Nanni Santamaria
Renato Mori ... Vice-Commissario Altero
...
Cariddi Nardulli ... Paola Cattani
...
Paul Guers ... Professor Gianfranco Laudeo
Flavio Bucci ... Don Manfredi
Florinda Bolkan ... Contessa Olga Camastra


---
2
Michele Placido ... Commissario Corrado Cattani

Florinda Bolkan ... Olga Camastra
Martin Balsam ... Frank Carrisi
Paul Guers ... Professor Gianfranco Laudeo

Sergio Fantoni ... Colonel Ettore Ferretti
Jacques Dacqmine ... Sebastiano Cannito
----
3
Michele Placido ... Commissario Corrado Cattani
Giuliana de Sio ... Giulia Antinari
Alain Cuny ... Nicola Antinari
Francisco Rabal ... Abbott Lovano
Marie Laforêt ... Anna Antinari
Luigi De Filippo ... George Venturi
Remo Girone ... Tano / Gaetano Carridi
---
4
Michele Placido ... Commissario Corrado Cattani
Patricia Millardet ... Silvia Conti
Remo Girone ... Gaetano 'Tano' Cariddi
Simona Cavallari ... Esther Rasi
Jean-Luc Bideau ... Davide Faeti
François Marthouret ... Ernesto Conti
...
Bruno Cremer ... Antonio Espinosa
---
5.
Riccardo Cucciolla ... Riccardo Respighi
Vittorio Mezzogiorno ... Commissario Davide Licata
Patricia Millardet ... Silvia Conti
Remo Girone ... Tano Cariddi
Claudine Auger ... Annunziata Linori
Vanni Corbellini ... Andrea Linori
Orazio Orlando ... Annibale Corvo
----
6.
Vittorio Mezzogiorno ... Davide Licata / Tardi
Patricia Millardet ... Silvia Conti
Remo Girone ... Tano Cariddi
Ferruccio De Ceresa ... NOI's General Alessio Amadei
Xavier Deluc ... Lorenzo Ribeira
---
7.
Patricia Millardet ... Silvia Conti
Ennio Fantastichini ... Saverio Bronta

Florinda Bolkan ... Countess Olga Camastra

Raoul Bova ... Vice-commissario Gianni Breda
Anita Zagaria ... Giulia Altofonte, the schoolteacher
Renato De Carmine ... Aldo Rannisi, Olga's husband
--
8.
Raoul Bova ... Capt. Carlo Arcuti
Anja Kling ... Barbara Greenberg Altamura
Luca Zingaretti ... Pietro Favignana
Fabrizio Contri ... Francesco Altamura
Primo Reggiani ... Tano Tanuzzu / Cariddi
Andrea Lorina ... Paul Altamura
Mietta ... Rosaria Albanese
Ferdinando Murolo ... Toni Marciano (as Nando Murolo)
---
9.
Raoul Bova ... Capt. Carlo Arcuti
Anja Kling ... Barbara Greenberg Altamura
Maurizio Donadoni ... Colonnello Valente
Tony Sperandeo ... Turi Mondello
Laura Marinoni ... Augusta Altamura, the Baron's Cousin
---
10.
Remo Girone ... Tano Cariddi
Patricia Millardet ... Silvia Conti, Deputy Prosecutor
Elena Arvigo ... Giulia Mercuri, Aldo's Daughter
Rolf Hoppe ... Professor Ramonte
Arturo Paglia ... Marco Rittone, Edoardo's Son
Francesco Siciliano ... Commissario Leonardi
...
Ramona Badescu ... Maria Cariddi, Tano's Mother (archive footage) (uncredited)
Simona Cavallari ... Esther Rasi, Tano's Wife (archive footage) (uncredited)
Maria Pia Di Meo ... Silvia Conti (voice) (uncredited)
Sergio Fiorentini ... Professor Ramonte (voice) (uncredited)

Michele Placido ... Commissario Corrado Catani (archive footage) (uncredited)

1984-1999, theo imdb
(cast)

Vittorio Mezzogiorno mất năm 1994, sau 2 năm đóng xong Bạch tuộc

Sao bác Licata lại chết vậy bạn??? khổ thân bác í thế :burn:

0903403999
27-06-2011, 09:42 PM
chào các bạn

Mình ở hà noi

Muốn mua VCD hoặc DVD Full của bộ phim này , bác nào biết chỗ vui lòng chỉ giúp mình nhé

ĐT : 0903403999 , email 0903403999@fpt.vn

Cảm ơn

marigold_004
28-06-2011, 09:03 AM
Có bạn chỉ rồi chỗ mua rồi nè: http://www.dienanh.net/forums/showthread.php/196161-La-Piovra-Voi-Bach-Tuoc-Italia-1984-?p=5789651#post5789651

Catani
04-07-2011, 04:16 PM
Hihih, thanks bạn nhiều. Mai mình sẽ down, bạn cứ post lên từ từ ha. Có nhìu bạn ở đây thích phim ghê lắm ^^

Bạn có down được ko? mình down thử tập 1 phần 1 thì xem được có chút xíu đầu rồi dừng. Còn phần 4 thì ko down được.

marigold_004
05-07-2011, 10:37 AM
Uh, phần 4 không down được bạn à. Bạn phải down được cả 4 phần join lại mới xem được đủ 1 tập. Không bít sao phần 4 hem down được hixxx. Mà hình như bạn í không post nữa thì phải ^^

Catani
06-07-2011, 12:19 PM
Trời, chỉ bít down thui chứ join thế nào thì chịu :((
Um mà bạn í lại ko up lên nữa rồi. Hay mình mua full bộ nhỉ. Giá 550K :verwirrt: nhưng cơ bản chỉ thích xem 5 phần đầu thoai :augenrollen:

dat7up
21-10-2011, 08:29 AM
cũng đang ngồi giở đĩa ra coi lại bộ này, công nhận phim này hay

----
Chú ý post bài đi sâu vào phim, tránh lan man , comt 1 dòng như vầy nhá bạn.

Thân,
eru, 1707

kysimandem
08-01-2012, 10:47 PM
Bạn nào muốn xem vào trang http://viettorrent.vn/detail.php?id=7aedbaacdda51330051dddc00029898511d4 9ba9 mình up tất cả 10 phần ở đây đĩa thu lại của kênh real TV!

fanmytam09
03-02-2012, 09:20 AM
Silvia thì lần đầu tiên nhìn mình đã thấy ấn tượng rồi :x vì cô ấy có đôi mắt sáng, rất sáng và dài, nhìn lâu buồn thăm thẳm còn Ester thì mắt nâu sâu như biển cực kỳ đẹp - chính là vợ của Tano. Cô ấy phải lấy Tano để cứu ba mình, sau này Tano yêu cô thật còn Ester phải lợi dụng tình yêu của Tano để trả thủ cho ba vì cô ấy cho Tano đã ép ba mình phải chết. Tano còn có 1 cô em gái bị thiểu năng, đúng là ông ta rất yêu em mình, cuối p5 ông ta chạy trốn giao Maria cho Silvia trông nom giúp.

Catani
23-02-2012, 02:13 PM
Bạn nào muốn xem vào trang http://viettorrent.vn/detail.php?id=7aedbaacdda51330051dddc00029898511d4 9ba9 mình up tất cả 10 phần ở đây đĩa thu lại của kênh real TV!
Mình đã đăng ký thành viên rồi mà ko biết down ở chỗ nào hả bạn? chỉ giúp mình với. Tks bạn nhiều lắm!

letranminhkhoa
20-04-2012, 03:09 AM
Mình nhớ phim này hồi xưa nhà mình thích coi lắm, coi là rùng rợn luôn, thấy thế lực mafia Ý ghê quá, giết người như xơi cơm, dễ như trở bàn tay. Bây giờ mình không có thời gian nên không theo dõi được, tiếc thật.

nh0c bUi d0i
21-09-2012, 01:43 PM
Mình post thử 1 tập nhé.
La Piovra S01.E01(Vietsub):

part1: http://www.mediafire.com/?llxvaf4074bzz4x
part2: http://www.mediafire.com/?gaww2d1k4i6ubwu
part3: http://www.mediafire.com/?aur2ycd2yeb1imr
part4: http://www.mediafire.com/?9xa0wm5czp5d3s3
bạn up lun phần 1 đc ko bạn?