PDA

View Full Version : Lộc Đỉnh Ký 1984



anhchangphoto
20-04-2007, 04:14 PM
Lộc đỉnh ký

link cũ: http://www.dienanh.net/luutru/showthread.php?t=1224

tên tiếng Anh: The duke of mount deer
tên gốc: lộc đỉnh ký
số tập: 40
ngày phát sóng trên TVB: 9/7/1984
giám chế : Lý Thiêm Thắng
diễn viên:

Lương Triều Vỹ - Vi Tiểu Bảo
Lưu Đức Hoa - Khang Hy
Ngô Quân Như - Tăng Nhu
Hoàng Khải Hân - Tô Thuyên
Châu Tú Lan - Song Nhi
Thương Thiên Nga - A Kha / Trần Viên Viên
Lưu Gia Linh - Phương Nghi
Mao Thuần Quân - Mộc Kiếm Bình
Cảnh Đại Âm - Kiến Ninh Công chúa
Tăng Giang - Trần Cận Nam
Hứa Thiệu Hùng - Tô Long
Quan Hải Sơn - Ngao Bái
Bạch Nhân - mẹ Tiểu Bảo
Lưu Đan - Ngô Tam Quế
La Lan - Bà Chủ Lệ Xuân Viện
Lữ Hữu Huệ - Mao Long Châu / Từ Thái hậu
Ngô Mạnh Đạt - Hàn Thiết Ma
Tần Hoàng - Mao Thập Bát
Lưu Triệu Minh - Hải Đại Phú
Lưu Giang - Thuận Trị Hoàng đế
Quan Lễ Kiệt - Lưu Nhất Châu
Lý Quốc Lân - Mộc Kiếm Thanh
Lạc Ứng Quân - A Bát
Trương Anh Tài - đại sư
Đới Chí Vỹ - Trịnh Khắc Sảng
Diệp Thiên Hành - Phùng Tích Phạm
Trần Hữu Hậu - Hồng An Thông
Trần Gia Nghi - Cửu Nạn sư thái
Chu Thiết Hòa - Lý Chí Thành
Bạch Văn Bưu - Từ Thiên Xuyên
Cam Quốc Vệ - Tô Cát Thát Đát
Phan Hoàng Bân - Ngô Ứng Hùng
Huỳnh Doãn Tài - Quy Chung
Hà Quảng Lâm - Dương Dật Chi
Dương Trạch Lâm - Ngô Lục Kỳ
Giang Nghị - Phong Tế Trung
Ngải Uy - Lính
Đào Đại Vũ - người Thiên Địa Hội
Ngô Khải Hoa - lính gác
Lưu Thanh Vân - lính gác
Âu Dương Chấn Hoa - đệ tử chùa Thiếu Lâm

http://gallery.tvbsquare.com/albums/posters/DOMD85.jpg

hotlam
20-04-2007, 05:46 PM
xin góp ý nha : vai Tăng Nhu là do Ngô Quân Như đóng , còn Lữ Hữu Tuệ đóng vai mẹ Kiến Ninh

anhchangphoto
22-04-2007, 01:46 PM
Mình xin nói rõ lại thêm.
- Ngô Quân Như vai Song Nhi
- Lý Quốc Lân vai Mộc Kiếm Thanh
- Trần Gia Nghi vai Cửu Nạn Sư Thái
Riêng đối với Lương Triều Vỹ đây là vai diễn đã đưa tên tuổi anh lên như diều gặp gió mặc dù sau này các diễn viên Trần Tiểu Xuân, Châu Tinh Trì, Trương Vệ Kiện đều thể hiện lại nhân vật Vi Tiểu Bảo nhưng không thể sánh bằng Lương Triều Vỹ đã thể hiện.

anhchangphoto
24-04-2007, 03:09 PM
Sau đây mình xin đính chính lại tên của các diễn viên trong phim.
- Lương Triều Vỹ - Vi Tiểu Bảo
- Lưu Đức Hoa - Khang Hy
- Cảnh Đại Âm - Kiến Ninh Công Chúa
- Châu Tú Lan - Song Nhi
- Mao Thần Quân - Mộc Kiếm Bình
- Lưu Gia Linh - Phương Di
- Ngô Quân Như - Tăng Nhu
- Huỳnh Khải Hân - Tô Thuyên
- Thương Thiên Nga - A Kha/Trần Viên Viên
- Lữ Hữu Tuệ - Mao Long Châu/Thái hậu thật
- Lưu Triệu Minh - Hải Đại Phú
- Quan Hải Sơn - Ngao Bái
- Lưu Đan - Ngô Tam Quế
- Đới Chí Vỹ - Trịnh Khắc Sản
- Lý Quốc Lân - Mộc Kiếm Thanh
- Trần Hữu Hậu - Hồng Giáo Chủ

miss_forever66
04-03-2008, 06:27 PM
seo pót hinh it we' dza

tuehien
07-03-2008, 04:03 PM
Phim này hay nhưng mình không thích vì Vi Tiểu Bảo trong phim này hơi bị đểu cáng.

anhchangphoto
08-03-2008, 01:20 PM
Theo mình nghĩ Vi Tiểu Bảo trong bộ phim này đã được Lương Triều Vỹ thể hiện rất xuất sắc, bộ phim này mình đã được xem rồi, một đoạn kết thật có hậu, có nhiều đoạn Lương Triều Vỹ diễn rất thật.

hepete090180
17-03-2008, 11:52 AM
Poster chính hiệu năm 1985
http://img246.imageshack.us/img246/1388/locdinhkymy1.jpg

*thehung
30-03-2008, 09:12 PM
Phim anỳ là nhứt từ trước tới nay kô ai wa mặt dc LTV và LDH. Hai ng` này dóng rất ăn ý với nhau. Các pà vợ cũng rất xinh. Theo mình thấy các bộ sau này bộ này cũng ko hay, khuyết điểm nhìu. TTX thì wé xấu chai, TVK thì phim chế wé nhìu. Bộ của HHM thì chưa coi nhưng HHM thì wé dẹp chai (tụi nghịp dẹp cũng bị chê) và nhứt là kô ai dóng khanh Hy hay bằng LDH :sure:

congdaica317
21-05-2008, 02:17 PM
Lương Triều Vỹ quả là 1 diễn viên xuất sắc, từ 1 Giáo chủ Minh Giáo oai nghiêm đến 1 tên lưu manh cỡ VTB quả là rất tuyệt vời. Lúc xem anh diễn phim này tui lại quên mất là anh đã từng đóng nhiều vài khác.

Julian-TVB
02-06-2008, 04:19 PM
http://photocdn.sohu.com/20051214/Img227681027.jpg

http://gb.cri.cn/mmsource/images/2006/06/21/em060621011.jpg

http://bjimg.focus.cn/upload/photos/285/nQH5fUUS.jpg

http://www.njbg.com.cn/paper/pqmh/W020050907774966564765.jpg

http://www.njbg.com.cn/paper/pqmh/W020050907774966710310.jpg

Julian-TVB
02-06-2008, 04:23 PM
http://files.myopera.com/didama/albums/71723/%E6%A2%81%E6%9C%9D%E4%BC%9F%E7%89%88.jpg

anhchangphoto
04-06-2008, 02:27 PM
http://www.tvbsquare.com/TVBextras/domd/WEB21.jpg

http://www.tvbsquare.com/TVBextras/domd/WEB22.jpg

http://www.tvbsquare.com/TVBextras/domd/WEB24.jpg

http://www.tvbsquare.com/TVBextras/domd/WEB25.jpg

http://www.tvbsquare.com/TVBextras/domd/WEB26.jpg

http://www.tvbsquare.com/TVBextras/domd/WEB27.jpg

http://www.tvbsquare.com/TVBextras/domd/WEB28.jpg

kieunuxuatgiangho
14-06-2008, 11:59 PM
Links down:

01 http://www.megaupload.com/?d=6H7ALA0O
02 http://www.megaupload.com/?d=DONJWIPA
03 http://www.megaupload.com/?d=B2LE71FQ
04 http://www.megaupload.com/?d=RZSCGC06
05 http://www.megaupload.com/?d=HNUP8851
06 http://www.megaupload.com/?d=6ONL8OWH
07 http://www.megaupload.com/?d=7XVCPBK0
08 http://www.megaupload.com/?d=TQIT5MXL
09 http://www.megaupload.com/?d=L3F877W4
10 http://www.megaupload.com/?d=2KYDK2X0
11 http://www.megaupload.com/?d=3VT3C7X7
12 http://www.megaupload.com/?d=7YT5EOS0
13 http://www.megaupload.com/?d=LNRHLQMM
14 http://www.megaupload.com/?d=5G3CXXZZ
15 http://www.megaupload.com/?d=FALVRIPA
16 http://www.megaupload.com/?d=B8WIGMO2
17 http://www.megaupload.com/?d=D7DXYTKB
18 http://www.megaupload.com/?d=GK47ORG1
19 http://www.megaupload.com/?d=C1HG799S
20 http://www.megaupload.com/?d=AVVJFQSA
21 http://www.megaupload.com/?d=3T02IRA0
22 http://www.megaupload.com/?d=ECUMG5PS
23 http://www.megaupload.com/?d=LXF8UK3I
24 http://www.megaupload.com/?d=OD0HRA53
25 http://www.megaupload.com/?d=KT1HY9KG
26 http://www.megaupload.com/?d=5QKS5U9F - Fixed
27 http://www.megaupload.com/?d=B0DCS7UJ
28 http://www.megaupload.com/?d=D3D1W3RE
29 http://www.megaupload.com/?d=DJNL8543
30 http://www.megaupload.com/?d=EIIJOZ4M
31 http://www.megaupload.com/?d=IH5LMP2U
32 http://www.megaupload.com/?d=UYY589OC
33 http://www.megaupload.com/?d=J9359VCR
34 http://www.megaupload.com/?d=HFOQBZQ8
35 http://www.megaupload.com/?d=I2UIOZNQ
36 http://www.megaupload.com/?d=LABMSDBI
37 http://www.megaupload.com/?d=G6YFCY20
38 http://www.megaupload.com/?d=EKE8BYWC
39 http://www.megaupload.com/?d=YQPTSV81
40 http://www.megaupload.com/?d=K6UC8LFW
Extra
38 http://www.megaupload.com/?d=08SGHF62

anhchangphoto
27-07-2008, 01:17 PM
07 bà vợ :
http://i126.photobucket.com/albums/p101/kiwingoc2/95%20Hero/ldk01.jpg
http://i126.photobucket.com/albums/p101/kiwingoc2/95%20Hero/ldk07.jpg

anhchangphoto
27-07-2008, 01:20 PM
A Kha :
http://i126.photobucket.com/albums/p101/kiwingoc2/95%20Hero/ldkahkha.jpg

Kiến Ninh :
http://i126.photobucket.com/albums/p101/kiwingoc2/95%20Hero/ldkkienninh.jpg

Mộc Kiếm Binh :
http://i126.photobucket.com/albums/p101/kiwingoc2/95%20Hero/ldkmockiembinh.jpg

anhchangphoto
27-07-2008, 01:23 PM
Phương Di :
http://i126.photobucket.com/albums/p101/kiwingoc2/95%20Hero/ldkphuongdi-1.jpg

Song Nhi :
http://i126.photobucket.com/albums/p101/kiwingoc2/95%20Hero/ldksongnhi02.jpg

Tăng Nhu :
http://i126.photobucket.com/albums/p101/kiwingoc2/95%20Hero/ldktangnhu-1.jpg

lionlovely
27-11-2008, 06:05 PM
film này hay thật nhưng tạo hình của mấy bà vợ thì hơi bị hok đẹp , lúc chưa là vợ của VTB thì rất dễ thương nhưng từ khi làm vợ của VTB thì người nào cũng hơi bị già , mình thấy cách họ bới tóc hôk được ổn cho lắm , nhìn người nào cũng giống má của VTB hơn là vợ , mặc dù tạo hình hok đẹp nhưng người nào đóng cũng hay hết , mà công nhận VTB là người may mắn nhất trên đời từ một kẻ lưu manh trở thành đại quan lại có nhiều bà vợ xinh đẹp yêu thương hết mình đúng là film , ngoài đời chắc hok có đc như vậy đâu , trông film thix nhất là nhân vật của Sandra , phải nói ngày xưa Sandra hok đẹp bằng bi giờ :biggrin:

coco_dilac
01-12-2008, 10:07 PM
Phải thông cảm thời đó tạo hình ko đc đẹp như bây h. Lối trang điểm cũng khác nên mình nhìn thấy "quê" chứ nếu so sánh kĩ thì các bà vợ của LTV xinh hơn các bản sau này nhiều...

mino_son
05-02-2009, 12:10 PM
Trong đây thiếu mất hình đại phu nhân Tô Thuyên rồi:verrnckt:
Phim này thấy A Kha của Thương Thiên Nga đẹp ghê, rất có khí chất

lionlovely
06-02-2009, 08:40 AM
hok bik trên đời này có ai được may mắn như Vi Tiểu Bảo hok ta :???:, chắc chỉ có trong truyện của KD thui hixhix :sweat:, mình mà đc may mắn một phần như VTB cũng đỡ hihihi:biggrin:

linker
11-03-2009, 06:48 PM
Tình yêu với Lưu Gia Linh bắt đầu từ phim này. Lúc đó cũng ko ai thích Phương Di, nhưng mình đã đoán đc là LGL sẽ trở nên nổi tiếng nhất. Sau này đúng như vậy. A Kha của Thương Thiên Nga theo mình ko xinh lắm, nhưng vấn đỡ hơn Lương Tiểu Băng của bộ sau.

MATTRANGTRON
11-03-2009, 11:12 PM
phim này hôm trước có coi lại thấy cũng hay , thích nhất Lưu Gia Linh trong phim này nhìn rất cute mà

td_2310
12-03-2009, 08:56 PM
Phim này thấy Song Nhi là xinh nhất, Phương Di cũng ok. A Kha cũng tạm thôi chứ chưa đến mức là bà vợ đẹp nhất của VTB, mà coi phim này người ta k gọi là A Kha mà goi j là A Ó, méc cười chít:biggrin:

tranminhnhat123
12-03-2009, 09:53 PM
đúng òi, dịch ra đúng là A Ó mà

MATTRANGTRON
13-03-2009, 08:45 AM
ờ nhắc mới nhớ phim này gọi A KHA là A Ó chẳng hiểu seo nữa ta, nhưng nhìn A KHA trong phim này hok đẹp bằng mấy bản phim sao này

tranminhnhat123
13-03-2009, 04:07 PM
A Ó phim này xấu thật
Thương Thiên Nga hồi nhỏ ko đẹp gì cả:byebye:

anhchangphoto
21-03-2009, 01:54 PM
NHỮNG ĐIỀU MUỐN BIẾT XUNG QUANH BỘ PHIM LỘC ĐỈNH KÝ 1984
Lộc Đỉnh ký là một bộ phim truyền hình võ hiệp dài 40 tập, do TVB sản xuất năm 1984. Phim có nội dung dựa trên bộ tiểu thuyết Lộc Đỉnh ký của Kim Dung, do Lý Thiêm Thắng đứng tên giám chế, Trần Lệ Hoa đạo diễn.

Đây là lần đầu tiên Lộc Đỉnh ký được dựng thành phim truyền hình, và tuy rằng giàn diễn viên không có nhiều những ngôi sao, kỹ xảo còn thô vụng, nó vẫn được khán giả bình chọn là một bộ phim kinh điển, hấp dẫn, gần gũi với nguyên tác nhất so với 6 bản phim còn lại (từ 1984 đến 2007). Đối với diễn viên chính của phim, Lương Triều Vỹ, đây là bộ phim đã đưa tên tuổi của anh lên hàng ngôi sao để góp mặt vào "Ngũ hổ tướng", cũng như là lần đầu anh được đóng vai chính trong một phim. Với Lưu Đức Hoa (vai Khang Hy), đây là lần cuối cùng anh hợp tác với TVB và là lần thứ 2 anh đóng chung với Lương Triều Vỹ, để đến 20 năm sau họ mới trở lại hợp tác cùng nhau trong Vô gian đạo.

Diễn viên
Dàn diễn viên trong phim Lộc Đỉnh ký ngoài ngôi sao mới nổi Lưu Đức Hoa và những diễn viên gạo cội như Tăng Giang, Quan Hải Sơn, Tần Hoàng. Những diễn viên còn lại, kể cả vai chính, đều là những cái tên mới, chưa có tên tuổi. Lương Triều Vỹ khi ấy chỉ là diễn viên hạng hai mới gia nhập TVB, trước đó chỉ đóng những vai nhỏ trong một vài bộ phim. Vai chính ban đầu định giao cho Lưu Đức Hoa, khi đó đã nổi tiếng với vai Dương Quá trong Thần điêu hiệp lữ 1983, tuy nhiên vì Lưu Đức Hoa không chịu điều kiện ký thêm hợp đồng với TVB, anh đã bị đẩy xuống vai phụ Khang Hy.

Bảy người vợ của Vi Tiểu Bảo cũng là một vấn đề, do muốn lăng xê Lương Triều Vỹ, Lý Thiêm Thắng không nỡ mời các nữ diễn viên quá nổi tiếng, vì sợ làm át đi vai chính. Ông đã mời những diễn viên mới rời ghế đào tạo của TVB thời đó như Lưu Gia Linh, Trương Thiên Nga, Mao Thuần Quân...

Ngoài ra cũng có thể kể đến những vai rất nhỏ như người ngoại quốc, lính gác, nhân vật vô danh...của Ngô Mạnh Đạt, Âu Dương Chấn Hoa, Đào Đại Vũ, Lưu Thanh Vân, Ngô Khải Hoa, về sau họ đã trở thành những diễn viên có tiếng.

Thành công
Sự tuyển chọn diễn viên của Lý Thiêm Thắng ban đầu đã gây ra tranh cãi trong nội bộ. Tuy nhiên sau khi công chiếu, phim đã gặt hái được thành công lớn. Vai Vi Tiểu Bảo của Lương Triều Vỹ được thể hiện "xuất quỷ nhập thần", về sau trở thành một nhân vật kinh điển trên màn ảnh. Anh đã diễn xuất một Vi Tiểu Bảo rất gần với nguyên tác, bên cạnh đó là nét mặt, điệu bộ, kiểu đi dáng đứng trông rất xứng hợp với nhân vật ngoại cỡ này. Cũng từ đó, tên tuổi của Lương Triều Vỹ lên như diều gặp gió. Báo chí nhận xét: "Chính Lương Triều Vỹ là người đã có công đưa Lộc Đỉnh Ký vào hàng những bộ phim kinh điển của TVB".

Thời gian sau, nhiều bản phim dựa trên tác phẩm Lộc Đỉnh ký cũng được làm lại, các diễn viên đóng Vi Tiểu Bảo là Châu Tinh Trì, Trương Vệ Kiện, Trần Tiểu Xuân, Huỳnh Hiểu Minh, và cả Lương Triều Vỹ trong phim điện ảnh Tân Lộc Đỉnh ký, nhưng đều không được đánh giá cao bằng. Năm 2007, khi được giao đóng vai Vi Tiểu Bảo, diễn viên Huỳnh Hiểu Minh đã phải xem đi xem lại bản phim này nhiều lần để tránh trùng lập cách diễn của Lương Triều Vỹ.

Vai Khang Hy cuả Lưu Đức Hoa cũng rất thành công. Anh đã để lại ấn tượng với khán giả khi thể hiện tài tình nét mặt non nớt, không được trọng nể khi đứng trước Ngao Bái và các đại thần, và sau đó, theo diễn biến của câu chuyện, dần trở thành gương mặt uy nghiêm, chính chắn của một đương kim Hoàng Đế, biết cân nhắc trong từng hành động.

Trong bảy người vợ của Vi Tiểu Bảo, vai A Kha của Trương Thiên Nga và Phương Di của Lưu Gia Linh đã chiếm được nhiều cảm tình của khán giả. Những diễn viên gạo cội: Tăng Giang, Lưu Đan, Quan Hải Sơn, Tần Hoàng... đã diễn xuất tốt. Sự phối hợp ăn ý giữa giàn diễn viên mới và những diễn viên nhiều kinh nghiệm đã tạo nên sự thành công của bộ phim.

Hóa trang, phục trang
Đây được coi là điểm yếu của Lộc Đỉnh ký 1984, cũng như những phim võ hiệp khác cùng thời. Do sơ sài về tạo hình và trang điểm, các nhân vật đã phải khoác lên những trang phục và dáng vẻ kém hấp dẫn. Nhất là ở các nhân vật nữ, điển hình như bảy bà vợ của Vi Tiểu Bảo, họ được tạo hình na ná như nhau, chỉ thay đổi với hai kiểu tóc cố định, hoặc là búi cao (khi đã thành vợ Vy Tiểu Bảo),hoặc là thắt bím (khi chưa thành vợ), trông có lúc quá già nua, có khi lại quá nhí nhảnh.

Kỹ xảo
Phim có hạn chế về mặt trình diễn vì dùng kỹ xảo của thập niên 80, những màn đấu võ, chưởng phong, khinh công... không được sắc sảo. Tuy nhiên do nội dung phim Lộc Đỉnh ký không chú trọng vào nhiều cảnh đánh nhau, cũng chỉ có ít chiêu thức quá hư cấu, nên việc này cũng không quan hệ nhiều.

Ngoại cảnh
Do phần lớn các cảnh quay ngoại cảnh đều được thực hiện ở Hồng Kông, nên nhiều cảnh đáng lẽ ra là hùng vĩ, lớn lao như Tử cấm thành, núi Lộc Đỉnh, núi Thiếu Thất... đã phải thu nhỏ lại trong trường quay của TVB. So với những bản được làm gần đây, ngoại cảnh của Lộc Đỉnh ký 1984 là một sự thua thiệt.

htminh2007
30-03-2009, 09:21 AM
phim này hay à nha!trông lưu đức hoa còn trẻ quá trời luôn vậy đó

jadenguyen2008
28-06-2009, 01:40 PM
Do phần lớn các cảnh quay ngoại cảnh đều được thực hiện ở Hồng Kông, nên nhiều cảnh đáng lẽ ra là hùng vĩ, lớn lao như Tử cấm thành, núi Lộc Đỉnh, núi Thiếu Thất... đã phải thu nhỏ lại trong trường quay của TVB. So với những bản được làm gần đây, ngoại cảnh của Lộc Đỉnh ký 1984 là một sự thua thiệt.


Chỉ thua thiệt về cảnh trí và trang phục thôi. Khoảng cách thời gian hàng chục năm nên Lộc đỉnh ký 1984 không thể so sánh những bản sau về khoản phục trang và cảnh trí được. Nhưng về diễn xuất thì tất cả những bản sau dù có phi mã cũng không đua theo được. Mình coi Lộc đỉnh ký 84 sau khi đã chết mê chết mệt bản phim mới do Trần Tiểu Xuân đóng. Do vậy, lần đầu coi phim LTV đóng thấy chán chán, vì nhân vật mặc áo xấu quá, đánh võ cũng không đẹp. Nhưng càng coi càng thấy thú vị

LTV thể hiện Vi Tiểu Bảo xuất sắc nhất nhất nhất. Vi Tiểu Bảo của anh gian trá, ma lanh nhưng cũng đầy nghĩa khí và tình cảm, đóng hoàn toàn thuyết phục. Những đoạn anh thể hiện sự yêu mến của mình với Trần Cận Nam sư phụ và cô cô làm người xem thấy một họ Vi tâm thiện, biết phân biệt phải trái và chính chắn. Những bản phim sau, VTB có vẻ ồn ào và nông cạn quá, hổng thích.

VTB không có võ nghệ, mà giang hồ thì hiểm ác nên mới đầu coi thấy sợ cho VTB lắm, sợ chúng

anhchangphoto
28-06-2009, 05:16 PM
http://www.tvbsquare.com/TVBextras/domd/WEB10.jpg
http://www.tvbsquare.com/TVBextras/domd/WEB15.jpg
http://www.tvbsquare.com/TVBextras/domd/WEB07.jpg
http://www.tvbsquare.com/TVBextras/domd/WEB09.jpg
http://www.tvbsquare.com/TVBextras/domd/WEB11.jpg
http://www.tvbsquare.com/TVBextras/domd/WEB13.jpg
http://www.tvbsquare.com/TVBextras/domd/WEB14.jpg

phamgiathong
28-06-2009, 10:19 PM
Thấy Trần Tiểu Xuân đóng hay hơn ... nhìn mặt cũg có vẻ đểu đểu , phim LDK 1998 hay hơn.

Julian-TVB
09-01-2010, 04:42 PM
Phim này mấy tập đầu xem hơi chán nhưng càng lúc coi càng thú vị, hấp dẫn, về sau rất tuyệt vời, diễn xuất của diễn viên thì không còn gì để bàn, các diễn viên đều hoàn thành rất xuất sắc vai diễn của mình, đặc biệt là Lương Triều Vỹ, chắc chắn không ai có thể qua mặt được. Trong 7 bà vợ thích nhất là Mộc Kiếm Bình của Mao Thuần Quân, rất ngây thơ, thích nhất là biểu hiện tình cảm dành cho Vi Tiểu Bảo. Nhạc phim cực hay, kinh điển (Trương Quốc Vinh hát mà :x).

thao1994_1984
12-07-2010, 01:45 PM
Thực ra tớ thấy mấy bà vợ bản này nhìn bình thường(đỡ hơn bản 98)
Có lẽ là do tạo hình và hóa trang kém khiến mỗi người già đi cả chục tuổi
Thấy Tô Thuyên và Tăng Nhu xấu

TVB_Group
31-07-2010, 02:48 PM
http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/d38e8e7e4fed8252b80f-L.jpg

http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/1103412461.jpg

http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/NB.jpg

http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/20070604_10299c9016058867c8c5MrnzjaGrQg3K.jpg

TVB_Group
31-07-2010, 02:49 PM
http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/003.jpg

http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/57_1531011453-2.jpg

http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/4024810691985877710.jpg

http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/xin_54060313152.jpg

TVB_Group
31-07-2010, 02:49 PM
http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/204810449.jpg

http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/24_1196067766_1733470.jpg

http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/20066191472368146.jpg

* Tấm này ngoài hậu trường...nhìn ngộ nghĩnh ghê!!!:biggrin:

http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/0908260140d080f4125e3c6d12.jpg

TVB_Group
31-07-2010, 02:53 PM
http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/40437431mj6.jpg

http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/wsb__hzdz__tlb.jpg

http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/090826014046b76c75e0b873ab.jpg

http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/0908260140e0cc4d5bfafbed1e.jpg

http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/nsg__hgs.jpg

TVB_Group
31-07-2010, 02:54 PM
http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/09082601406e0b7babd9edb238.jpg

http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/0908260140ce2f288db2a469b2.jpg

TVB_Group
31-07-2010, 02:55 PM
http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/090826014015104861514c9c71.jpg

http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/0908260140534f81e2eb12aefd.jpg

TVB_Group
31-07-2010, 02:57 PM
http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/090826014015d7d6490d9a46f7.jpg

http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/0908260140a5cf17a1dad010eb.jpg

TVB_Group
31-07-2010, 09:08 PM
* Lưu Thanh Vân vai lính gác.
http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/138700-1.jpg

http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/89ac2f13.jpg

*Ngô Khải Hoa
http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/3983152395433505765.jpg

http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/shaquan250YW7r3.jpg

http://c.upanh.com/upload/8/772/KBT0.12980909.NKH84.jpg (http://www.upanh.com/nkh84/v/12980909.htm)

* Ngô Khải Hoa trong vai: Tiểu thái giám và lính gác.
http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/0946966001253852812.jpg


* Đào Đại Vũ.
http://c.upanh.com/upload/8/772/MPD0.12980654.84_ldk.jpg (http://www.upanh.com/84_ldk/v/12980654.htm)

http://c.upanh.com/upload/8/772/KUX0.12980863.DDV84.jpg (http://www.upanh.com/ddv84/v/12980863.htm)

http://c.upanh.com/upload/8/772/KUX0.12980911.NKHampampDDV84.jpg (http://www.upanh.com/nkh-ampampddv84/v/12980911.htm)

http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/shaquan2504S4p3.jpg

TVB_Group
31-07-2010, 09:14 PM
http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/DDV_84.jpg

* ÂU DƯƠNG CHẤN HOA - VAI: TIỂU HÒA THƯỢNG
http://i917.photobucket.com/albums/ad11/truongphaitvb/4fb5ac970104mp94.jpg

tranphiphi
31-07-2010, 11:17 PM
mèn ưi, chít vì trai đẹp á, anh iu càng nhìn càng yêu á :wink:

Bee no. 92
03-08-2010, 10:59 AM
mình thâý thì lương triêù vỹ diễn xuất phim ko hay, vì mặt lương triêù vĩ ko thể nào làm hề được, mặt cứ trơ ra thôi, phim này sở trường đóng hài là mâú chốt thôi, sở dĩ mà các bạn thâý nó rất hay, chính là phần lớn nhất, do diễn viên lồng tiếng, dàn diễn viên lồng tiếng này từ năm 80 đến năm 86 ... hoặc hơn nưã, họ lồng tiếng rất là vui và hài hước, nêú ko được mấy ngươì lồng tiếng này, có lẽ bộ phim đã giảm hay đi 1 nưả, những ngươì lồng tiếng này họ đã di về đâu ? Những cái giọng điêụ hài nhão nhoẹt của diễn viên nữ bây giờ họ làm gì rôì, mình rất muốn biết về họ, có thể họ đã luyện thanh điêụ khác đi, và thành 1 giọng lồng tiếng hiện nay, nhưng chúng ta ko thể nào nhận ra, vì họ quá tài, đã luyện cho giọng nói khác xưa rôì, mình cũng mang máng nhận ra vài giọng us hiện nay là những giọng trong nhóm lồng tiếng này

Minhlan
03-08-2010, 12:36 PM
http://i126.photobucket.com/albums/p101/kiwingoc2/95%20Hero/ldk01.jpg

http://i126.photobucket.com/albums/p101/kiwingoc2/95%20Hero/ldk07.jpg

Phim xưa, nên phong cách rất điềm đạm, dịu dàng, thanh thoát, thục nữ,... Nhìn rất duyên dáng. So với phong cách trong mấy loạt hình VTB với 7 người vợ của phiên bản Huỳnh Hiểu Minh bây giờ quả thật mới thấy sự khác biệt. Phim bây giờ tuy trang điểm đẹp hơn nhưng sao thấy hiện đại vả giả giả. Còn 7 người vợ trong phim này tuy trang điểm không rạng ngời nhưng mỗi người rất có nét.

Bee no. 92
03-08-2010, 01:32 PM
chủ yếu là phải hài hước, coi phim mới 2008 thấy căng thẳng ko bao giờ cười được 1 tiếng, có 1 kịch bản hài hước là vậy mà chế biến ko khiến khán giả cười nổi, kịch bản 84 đây, chế biến quá trời, coi cười sảng khoái, nhất là giọng lồng tiếng của mấy bà con gái, giọng lồng vi tiểu bảo quá đỉnh, người dịch phim cũng rất hài, thành ra phim đã hài, diễn viên diễn xuất ko tệ, lại thêm dịch hay, cộng thêm giọng lồng vui tai, thành ra 1 bộ phim có giá trị coi lại, còn cảnh đẹp và hóa trang trang phục coi hơi tệ, cái đó phim xưa là thứ yếu thôi, coi phim thời nay 2008 nhìn mấy cảnh hoành tráng tuyết phủ bên Nga, phim bám sát cốt truyện, nhưng bám sát thì sao, càng dở, mình coi tới tập 15 là đóng máy, nhìn tấm hình ân ái với 6 người đẹp trên cái giường mà nản lòng, phục trang cổ ko ra cổ mà kim ko ra kim, lại dâm đãng cùng cực, khác hẳn bản chất phim cổ

hanhuthuy
05-08-2010, 04:00 PM
MÌNH CÓ BÁN PHIM BỘ LỘC ĐỈNH KÍ 1984, 1998, 2000, 2008 GIÁ 20K VÀ RẤT NHIỀU PHIM BỘ HAY KHÁC. BẠN NÀO MUỐN SỞ HỮU NHỮNG BỘ PHIM MÌNH YÊU THÍCH THÌ HÃY LIÊN LẠC VỚI MÌNH : NHƯ THỦY 01666633418 HOẶC NICK hanhuthuy92 !

totti
12-08-2010, 12:09 PM
Giọng lồng cho vai Vi Tiểu Bảo của Lương Triều Vỹ là MC Việt Thảo mà sao không đỉnh được, ổng "quậy" tơi bời với nhân vật này luôn. Việt Thảo lồng tiếng rất hay...

Bac Si Jack
07-09-2010, 07:32 PM
Giọng lồng cho vai Vi Tiểu Bảo của Lương Triều Vỹ là MC Việt Thảo mà sao không đỉnh được, ổng "quậy" tơi bời với nhân vật này luôn. Việt Thảo lồng tiếng rất hay...

He he. Đúng rồi. Giọng lồng nghe mắc cười muốn chết. Vui ko thể tả. Mắc cười nhất là từ "con bà" của ổng.
Hổng biết bản gốc tiếng hoa là gì mà dịch ra tiếng việt như vậy nhỉ. Thắc mắc???
Bản mới của HHM ko biết có chửi bậy ko ta. Bản mới tui chỉ coi được tí xíu, tính xem HHM đóng thế nào ấy mà. Thấy gian manh nhưng ko có nét hài hước.
Theo tui nghĩ. LTV đóng vai này hay, tuy ko biết là đã thể hiện đúng nhất như trong nguyên tác hay chưa nhưng mà coi thấy đó là 1 tên VTB chứ ko phải là LTV.
Chú này đóng vai nào ra vai đó. Còn mấy vụ cảnh trí thì đúng là xấu thật. Phim này coi đúng thời điểm hồi xưa chắc là tuyệt cú mèo. Giờ coi lại còn thấy hay mà.

Julian-TVB
07-09-2010, 07:50 PM
Mình cũng thích giọng lồng cho Tiểu Bảo, vui ơi là vui, thích giọng này với giọng lồng cho Mao Thuần Quân nhất.
Lương Triều Vỹ đóng vai nào là không ai qua mặt được, mình coi bộ 98 trước rồi mới coi bộ này, vậy mà vẫn thích bộ này nhất, Lưu Đức Hoa đóng vai Khang Hy cũng hay nhất, nhìn mặt nghiêm nghị mà vẫn có chút hài hước.
Trong 7 bà vợ thì có bà giáo chủ ngoài đảo là xấu nhất, hơi già nữa, thích nhất là tiểu quận chúa và Phương Nghi.

Rin-chan
08-09-2010, 08:03 AM
Ặc cái bản này coi hình Kiến Ninh công chúa mà té xỉu, nhìn như mẹ Vi Tiểu Bảo

tranphiphi
09-09-2010, 11:54 AM
Ặc cái bản này coi hình Kiến Ninh công chúa mà té xỉu, nhìn như mẹ Vi Tiểu Bảo

- Mèn ưi, bạn nhìn sao hay vậy ta, công chúa Kiến Ninh nhìn mặt nhỏ nhí à, khuôn mặt của cô nàng này nhỏ nữa chứ không có bè cạnh nữa à mà bạn nói là giống mẹ VTB, công nhận nội công nhìn mặt của bạn cũng thâm hậu ghê đó :burn:

nhjlouis
16-12-2010, 08:00 PM
phim này bà giáo chủ là gớm nhất, nhìn già quá chừng, chỉ thích mỗi Lưu Gia Linh, coi thấy vui nhất là đoạn 7 bà vợ đánh lộn trên giường, rồi lúc 7 người chọn ra một người ở lại với LTV trong căn nhà nhỏ, LTV thủ vai này rất hợp.:tongue:

Gambit
16-12-2010, 10:09 PM
cho mình hỏi có bạn nào biết thông tin về Châu Tú Lan - người đóng vai Song Nhi ko? mình tìm khắp nơi mà vẫn ko thấy có thông tin gì.

Hồi nhỏ mình coi wa vài fim cô ấy đóng, và trong ấn tượng của mình thì cô ấy rất đẹp. Trong Tuyết Sơn Phi Hồ bản của Lữ Lương Vỹ đóng, cô ấy đóng vai Viên Tử Y.

Bac Si Jack
31-12-2010, 02:05 PM
cho mình hỏi có bạn nào biết thông tin về Châu Tú Lan - người đóng vai Song Nhi ko? mình tìm khắp nơi mà vẫn ko thấy có thông tin gì.

Hồi nhỏ mình coi wa vài fim cô ấy đóng, và trong ấn tượng của mình thì cô ấy rất đẹp. Trong Tuyết Sơn Phi Hồ bản của Lữ Lương Vỹ đóng, cô ấy đóng vai Viên Tử Y.

Tớ rất thích Song Nhi của Châu Tú Lan, xinh xắn và dễ thương, tính tình hiền lành, ko tranh giành, rất chăm lo cho VTB. Trong 7 bà vợ của VTB thì thích cô này nhất. Tớ có coi vài chi tiết của mấy bản sau này, bản của Trương vệ kiện thì song nhi cũng được nhưng ko đẹp, bản của Huỳnh Hiểu Minh thì nhiều người khen nhưng tớ lại ko thích cô bé Hà Trác Ngôn mấy, thấy em ấy hơi điệu. Còn thông tin về Châu Tú Lan, hồi xưa tớ có đọc một bài báo cũ, nói là cuộc sống ngoài đời của cô rất tội nghiệp vì gặp phải ông chồng vũ phu, sau đó thì có li dị, chỉ nhớ có thế.
Phim này coi rất hài, nhất là cái khúc VTB nói tiếng ả rập hay gì đó, mắc cười muốn chết. Khặc khặc. :byebye:

tinytoon1080
02-01-2011, 09:10 AM
Theo mình nghĩ Vi Tiểu Bảo trong bộ phim này đã được Lương Triều Vỹ thể hiện rất xuất sắc, bộ phim này mình đã được xem rồi, một đoạn kết thật có hậu, có nhiều đoạn Lương Triều Vỹ diễn rất thật.

Bac Si Jack
17-02-2011, 01:37 PM
Kết thúc phim này có thay đổi so với nguyên tác nhưng làm tôn lên tình bạn giữa khang hy và vi tiểu bảo, khoái tony diễn cặp với andy lắm. 2 người còn đóng chung với nhau trong dương gia tướng 85 nữa, thân nhau ghê.

Bee no. 92
18-02-2011, 09:46 PM
một phần thành công đưa đến chính là giọng lồng tiếng xuất sắc của us thời đó, nghe giọng của bà mẹ tiểu bảo cười muốn no bụng luôn, khúc đầu tiên lúc tiểu bảo bị thương bà mẹ lo lắng cho con rồi khúc cuối cùng khi có 7 ông mập thiên địa hội giả gái chờ trên lầu, những màn đối thoại của 2 mẹ con nhà này, thật hài hết biết luôn, nếu ko có những người lồng tiếng tài như vậy mình nghĩ phim ko thành công với khán giả việt nam đến thế, mình cứ hay bật nghe đi nghe lại mấy khúc có bà mẹ đó, trong đó có những giọng lồng nữ nhão nhẹt nghe điệu phát khiếp, nếu ai đã từng xem phim xưa sẽ biết, thời năm 80 như vua bịp 80, 81, bến thượng hải ...

Bac Si Jack
13-03-2011, 11:15 AM
1 thời thích phim TVB cũng nhờ do FF lồng tiếng, nhưng sau này mua đĩa phim cũ về coi toàn lài US lồng thôi, lúc đầu thì ko quen lắm nhưng nghe quen rồi sẽ thấy rất vui, nhiều lúc tình huống phim cũng bình thường nhưng qua giọng lồng của họ là cười té ghế. Nhiều lúc tớ còn giả giọng giống họ nói nữa. Mà nghe US lồng lại thấy hương vị xưa, coi cổ trang rất là hợp.
Phim LĐK 84 này, Bee nói đúng, 1 phần hay cũng do người lồng cho VTB quá tuyệt vời, giọng nữ thì lồng cho song nhi hay nhất, lồng cho công chúa cũng rất hợp vì thể hiện sự chanh chua đanh đá của cô nàng, lồng cho Khang Hy cũng hay nữa (giọng này hình như cũng lồng cho LDH phim thần điêu). Tuy nhiên có 1 số giọng cũng ko được hay lắm. Mà lâu lâu có giọng bắc nghe vui thật, cứ ngồ ngộ.
Tony hồi này còn quá trẻ nhưng diễn xuất thế là OK lắm rồi, bản thân tớ thấy Tony diễn hài cũng có duyên dù ko phải đạt trình độ thượng thừa như Châu Tinh Trì. Mà Tony diễn phim nào chung với Andy cũng đa số là phim hay.

Bee no. 92
13-03-2011, 06:34 PM
đã có bạn jack hiểu dc cái hay của dàn diễn viên us xưa, nhất là trong lộc đỉnh ký 84, theo mình tất cả các phim cổ trang us lồng hồi xưa hoặc giai đoạn từ 1980-2000 đều rất hay, giọng dàn diễn viên xưa rất đặc biệt, các diễn viên cố tình ko trau chuốt giọng nói của mình mà để xô bồ miền bắc trung nam quảng ngãi, họ cố tình giả giọng như vậy, cho vui và hay, mình nghe như nuốt từng chữ 1, chứ ko chán ngắt như phim bây giờ lồng tiếng.

Bà mẹ vi tiểu bảo có giọng vui nhất, tiếp đó là giọng của diễn viên lồng cho a kha, cá biệt dàn diễn viên nữ lồng tiếng xưa giọng nói rất mắc cười nghe duyên dáng vô cùng, nghe buồn cười nhưng ko quê mùa, rồi công chúa kiến ninh, luôn sau mỗi câu hỏi có từ "quá hen?". Những bộ phim đã dc lồng tiếng rất lâu rồi nhưng vẫn giữ được độ trong độ rõ, nghe rõ ràng từng câu chữ, trước đây mình ko hề biết việt thảo, vì ko coi những chương trình hài kịch của us, nhưng khi lên diễn đàn được các bạn khác cho biết người lồng vi tiểu bảo đó là việt thảo nên cố gắng tìm kiếm những vở diễn của việt thảo để xem, và mình ước được thấy mặt qua ảnh những diễn viên lồng tiếng của us thời xa xưa để biết được những cô gái có giọng kỳ cục mà cuốn hút đó thực sự khuôn mặt của họ thế nào ?

Bac Si Jack
16-03-2011, 02:14 PM
Dù gì thì hồi xưa họ lồng tiếng hay hơn bây giờ, cả FF lẫn US. Phim cổ trang mà US lồng nếu là phim hài phải nói là rất hay. Mấy phim như Nhật nguyệt thần kiếm hay song hùng, lồng tiếng cười muốn chết. Còn lồng tiếng bây giờ nghe chán lắm. Chủ yếu coi nội dung và diễn viên thôi, hồi xưa lồng tiếng đôn nhân vật lên, làm cho người xem yêu thích nhân vật đó hơn, giờ thì ko còn được như thế.
Lồng tiếng trong phim LDK 84 này, phải nói là rất mắc cười, nếu ai đã coi và nghe rồi, thì cảm nhận giọng đó là của người đó, ko thể là người khác. Nói chung rất vui.

Bee no. 92
16-03-2011, 02:28 PM
giọng của a kha quái quái thế nào ấy, bà mẹ vi tiểu bảo là đệ nhất rồi, khi nghe nữ diễn viên này 1 mình lồng cho 3 4 giọng của mấy cô gái trong lầu xanh lúc a kha ăn cắp con gà trong cái đền cười muốn nôn luôn, những bộ cũ này mình trước đây bỏ khá nhiều tiền để rước nó về mới thỏa lòng mong ước, ko những lồng tiếng rất hay mà nếu bạn bật phụ đề tiếng anh lên (phim gốc mới có) thì càng mắc cười hơn nữa, vì đọc phụ đề anh nó dịch ra na ná càng buồn cười hơn, bên us hình như ko đọc truyện lộc đỉnh ký trước cho nên phiên âm tên nhân vật toàn là dựa theo ngữ âm nghe được sai lung tung hết cả lên nhưng mà vẫn thấy vui và hay, vd a kha thì phiên âm theo quảng là or nên họ gọi cô a ó, nghe từ ó ơi cười muốn nôn luôn

Bac Si Jack
20-03-2011, 09:44 AM
Vậy là A ó là do phiên âm theo tiếng Quảng đông à, thảo nào thấy lạ quá trời, nhiều người coi bộ này nói là dịch ghê quá, mặc dù có vài giọng tớ thấy nghe hơi chói tai, nhưng nhìn chung lại là điểm đặc biệt. Bản này coi mắc cười nhất là khúc VTB đánh nhau với cô công chúa, phải nói là cười nôn ruột, 2 người đóng cảnh này phải nói là hay. Tiếc là đĩa tớ mua về bị hư mất nhiều tập, nhiều lúc canh coi lại tập này mà ko được. Còn cái khúc VTB đọc tiếng ả rập hay gì gì đó, trời ơi giọng của chú lồng tiếng phải nói là mắc cười hết chỗ chê.

Bee no. 92
20-03-2011, 11:20 AM
bạn jack chưa coi được trọn bộ hả, bộ này tvb mới tái bản lại đấy, mình mua của bên trang xaquehuong, bộ này 10 đĩa mỗi đĩa 4 tập,bạn đăng ký trả qua paypal là mua dc, ở đây toàn là phim nhiều đĩa, có nhiều bộ rất quý giá đấy, bạn ko thể mua dc ở đâu ngoài trang này

Bac Si Jack
24-03-2011, 04:09 PM
Jack coi bộ này được 2 lần rồi, 1 lần hồi xưa, 1 lần là mua đĩa về coi, tại để đĩa lâu quá nó bị hư 1 đĩa rồi nên canh khúc VTB đánh nhau với công chúa mà coi ko được thôi. Chứ vẫn còn nguyên 2 đĩa 40 tập. Đĩa nén nên mau bị hư.

Bac Si Jack
05-04-2011, 10:00 AM
Không hiểu sao, hôm qua cái đĩa 1 bị hư lại coi được. Thì ra tập 18 là VTB gặp Kiến Ninh, trời ơi, VTB đánh KN tơi bời mà cô ta vẫn cười toe toét, phải nói là hài chết được, đặc biệt là giọng lồng tiếng cho VTB hài ơi là hài.
Cái câu VTB hay chửi (3 từ, C B N) tiếng hoa có phải thế ko mà tiếng việt dịch ra qua giọng lồng của Việt Thảo, mắc cười dã man. Trong nguyên tác ko biết có thế ko nữa.
Phim này nhiều giọng lồng tiếng vui dã man, góp phần làm cho phim hài hước hơn. Coi đi coi lại vẫn thích tình bạn của VTB và Khang Hy do Tony và Andy thể hiện. Và thích thêm cả song nhi do Châu Tú Lan nữa, vừa xinh vừa dễ thương

Bac Si Jack
06-04-2011, 03:30 PM
Trong hồng hoa hội có nhân vật mập mập, từng đóng vai châu điên trong cô gái đồ long, chú sâu lớn trong chàng vượng, người lồng tiếng cho nv này giọng nam nhưng the thé, nghe mắc cười muốn chết.
Cái khúc cuối ở lầu xanh của mẹ tiểu bảo, cả đám giả cái bắt VTB, nhìn ai cũng mắc cười, lại thêm cái giọng lồng tiếng, thiệt tình hài ko thể tả.
Đoạn cuối phim, Khang Hy cũng chửi bậy y chang VTB, cái này chắc do TVB chế rồi nhưng làm kết thúc có hậu cho VTB, đúng là cái tật mê gái lại chọc phá cô gái khác

tranngoclien
16-06-2011, 07:37 AM
Theo mình biết thì lúc đầu vai Tiểu Bảo định giao cho Lưu Đức Hòa vì anh ấy vừa nổi như cồn ở vai Dương Quá trong TDDH với trần Ngọc Liên 1983.Và dàn diễn viên đóng vợ rất nổi tiếng.
Trần Ngọc Liên(phương nghi) Tăng Hoa Thiên(Mộc Kiêm Bình-mới vào TVB) Thích Mỹ Trân(song nhi) Trang Tịnh Nhi(Công chúa kiến linh) Ông Mỹ Linh(A Kha) Lữ Hữu Tuệ(Tô thuyên phu nhân) người còn lại là Dương Phán Phán đóng.Diễn viên hùng hậu như Dương Gia Tướng vậy.Nhưng lúc sau thì chú Thiêm mới đổi thành Lương Triều Vỷ vì anh chưa nỗi với vai nào nên chú sợ mời mấy người Vợ nổi tiếng wa sẽ áp mất L T Vỹ nên mới vậy(mặc dù có soạn phân vai trước rồi).L T Vỹ vào vai này cũng rất hay và dễ thương(tức cười).Nhưng nếu có thể đổi thành L Đ Hòa thì sẽ hay hơn vì tôi rất mê L Đ Hòa.

tranminhnhat123
16-06-2011, 08:41 AM
mình thì nghĩ vai Vi Tiểu Bảo, Lưu Đức Hoa không thể nào đóng đạt như Lương Triều Vỹ được, vì một là lúc này Tony còn trẻ (nhỏ hơn Andy mà), hai là gương mặt của Tony khi đóng mấy vai gian gian nhìn hay hơn Andy (trong Song Hùng Kỳ Hiệp đóng Tiểu Ngư Nhi mặt cũng gian), hihi