PDA

View Full Version : [1991] Khát vọng | Trương Khải Lệ, Lý Tuyết Kiện



Boong Boong
12-02-2008, 09:52 PM
Tên phim: Khát Vọng (渴望 – Ke wang)
Đạo Diễn: Lỗ Hiểu Oai
Biên Kịch: Lý Hiểu Minh
Thời lượng: 50 tập
Năm sản xuất: 1991

Các diễn viên chính:
• Trương Khải Lệ
• Lý Tuyết Kiện
• Tôn Tùng
• Hoàng Mai Oanh
• Trịnh Càn Long
• Bàng Mẫn

Phim lấy bối cảnh lúc cuộc cách mạng văn hoá Trung Quốc đang diễn ra. Nhân vật chính là Huệ Phương. Những thăng trầm trong cuộc sống của cô gắn liền với những biến động của xã hội Trung Quốc thời bấy giờ.

Huệ Phương là một cô gái bình thường, giản dị nhưng giàu nghị lực sống. Trải qua bao khó khăn, vất vả, cô vẫn nuôi trong lòng một khát vọng vươn lên.

Bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn nổi tiếng của Trung Quốc - Vương Sóc. Đây cũng là một trong những bộ phim truyền hình Trung Quốc đầu tiên được chiếu tại Việt Nam và để lại ấn tượng sâu đậm trong lòng khán giả Việt. Sau thành công của phim này, hàng loạt các phim truyền hình Trung Quốc khác bắt đầu hành trình chinh phục khán giả Việt.

Phim này chiếu từ những năm 90 của thế kỷ trước. Lúc đó mình vẫn còn rất nhỏ, nhớ lõm bõm được đôi chút nên bây giờ hầu như quên hết nội dung. Nhưng ấn tượng để lại trong mình thì khó phai lắm! Về một cô gái giàu nghị lực và luôn biết khát khao vươn lên, vượt qua mọi nghịch cảnh.

Và ấn tượng sâu đậm nhất vẫn là bài hát chính của phim. Bài “Khát vọng – Ke wang” mà hầu hết người yêu nhạc Hoa ở Việt Nam đều biết.

Các bạn có thể click dưới đây để nghe bài hát “Khát vọng – Ke wang” trong phim:
http://www.george24.com/~biggatev/music/Khat_Vong.wma

Còn đây là lời của bài hát (phiên âm tiếng Hoa):


KE WANG

You you sui yue. Yu shuo dang nian hao kun huo.
Yi zhen yi huan nan qu she, bei huan li he dou ceng jing you guo.
Zhe yang zhi zhe, jiu jing wei shen me?

Man man ren sheng lu, shang xie qiu suo.
Xin zhong ke wang zhen cheng de sheng huo.
Shui neng gao su wo. Shi dui hai shi cuo?
He xun nan lai bei wang de ke.

En yuan wang que, liu xia zhen qing cong tou shuo.
Xiang ban ren jian wan jia deng huo.
Gu shi bu duo. Wan ru ping chang yi duan ge.
Guo qu wei lai gong zhen zhuo.

...Guo qu wei lai gong zhen zhuo.

Bản dịch thơ bài hát chính trong phim “Khát vọng”:


Băn khoăn năm tháng rộng dài
Thực hư lẫn lộn biết ai tỏ bày
Thoắt vui buồn thoắt chia phôi
Miệt mài theo đuổi dòng đời quẩn quanh.

Đường đời thiên lý biếc xanh
Biết ai ai biết năm canh đợi chờ
Khát khao cuộc sống ước mơ
Hỏi người lữ khách có chờ nhau không.

Đèn soi tổ ấm thân thương
Oán ân gác lại dặm đường còn xa
Chuyện đời ngắn tựa bài ca
Quan san dâu bể cho ta hiểu mình

Lời bài hát “Khát vọng” tựa như tâm trạng một cô gái hiền lành, hiểu biết, vất vả nhưng luôn có ý chí, có hoài bão, và luôn cố gắng phấn đấu. Cách cô gái nhìn những nhọc nhằn, phiền não trong cuộc sống thật tự nhiên, nhẹ nhàng. Đó cũng là thông điệp chính mà bộ phim muốn gửi đến tất cả chúng ta.

Còn đây là link phim online (tiếng Hoa):
http://www.youku.com/playlist_show/id_1220909.html

..........

Vì phim này đã cũ rồi, hơi khó tìm thông tin. Bạn nào biết thêm về bộ phim này thì cùng chia sẻ nhé! :)

Slam
13-02-2008, 01:54 PM
http://baike.baidu.com/pic/6/11503455911615392_small.jpg
http://www.274300.cn/Files/2007720150539.jpg


web phim trên Sina:
http://ent.sina.com.cn/v/f/kewang/
http://baike.baidu.com/view/54842.htm
http://www.cnmdb.com/title/48869/
1 bài hát trong phim này,lười check xem là bài gì
http://www.st020.com/playmusic/{608F5F4C-46C4-4509-B97D-C6F2161E9C60}.htm
Trang này có 1 số hình ảnh trong phim
http://www.filmslib.com/movies/75015/photo2.aspx

Boong Boong
13-02-2008, 02:42 PM
Thêm một vài hình ảnh về các nhân vật chính trong phim “Khát vọng” nè!


http://i95.photobucket.com/albums/l123/boongboong82/kv1.jpg

http://i95.photobucket.com/albums/l123/boongboong82/kv5.jpg

Nếu mình nhớ không nhầm thì đây chính là Huệ Phương. Lúc đầu cô ấy để tóc dài, thắt bím hai bên (nhìn hơi... nông dân :D). Sau này cô ấy cắt tóc ngắn, nhìn chững chạc và quý phái hơn nhiều.


http://i95.photobucket.com/albums/l123/boongboong82/kv6.jpg

http://i95.photobucket.com/albums/l123/boongboong82/kv7.jpg

http://i95.photobucket.com/albums/l123/boongboong82/kv2.jpg

Còn 2 hình trên chắc là anh Sinh (?)

http://i95.photobucket.com/albums/l123/boongboong82/kv8.jpg

Còn đây là cô Phương và mẹ của cô ấy (?)

http://i95.photobucket.com/albums/l123/boongboong82/kv3.jpg

http://i95.photobucket.com/albums/l123/boongboong82/kv4.jpg

Còn 2 đứa trẻ này mình thấy rất quen nhưng không nhớ ra là ai :(

Phim lâu quá rồi. Mọi ký ức đều là “hình như” cả.

.:Ximuoi:.
13-02-2008, 03:38 PM
http://i95.photobucket.com/albums/l123/boongboong82/kv5.jpg

http://i95.photobucket.com/albums/l123/boongboong82/kv6.jpg

Không phải ss boong ơi. Cô trên bác sĩ, là chị của anh chàng Trương Sinh, cô có đứa con gái thất lạc mà sau này Tuệ Phương nuôi hộ đó.
Còn anh này là chồng cô ấy


http://i95.photobucket.com/albums/l123/boongboong82/kv2.jpg

Thêm vài hình cô bác sĩ và chồng cô ấy

http://img206.imageshack.us/img206/1016/b1157659xi6.jpg

http://img206.imageshack.us/img206/8967/b1157653vw4.jpg

http://img206.imageshack.us/img206/5691/20073421710hw0.jpg

http://img206.imageshack.us/img206/2705/20073421936df5.jpg

Boong Boong
13-02-2008, 03:55 PM
Hi hi... Đúng là mọi ký ức giờ hiện lên thành một kiểu "thông tin hình như" :D

Cảm ơn Ximuoi đã đính chính giùm nhé!

Thế còn 2 đứa bé ở dưới là ai nhỉ?

Ximuoi còn biết thêm thông tin về nội dung phim thì kể cho mọi người nghe với! :)

.:Ximuoi:.
13-02-2008, 04:06 PM
Nội dung thì em chịu :D Nhớ man mán, chỗ này 1 tí, chỗ kia 1 tí, chắp chắp vá vá, chẳng ra cái gì hết :runrun:

Chỉ mới tìm thấy vài thông tin về diễn viên


Trương Khải Lệ - Lưu Tuệ Phương


http://img137.imageshack.us/img137/5213/11810949048730755oq0.jpg

Tên: 张凯丽
Năm 1969 Nhập học trường tiểu học Xuân Thị Thái Bình
Năm 1972 Học tại trường Ảnh tử đệ
Năm 1978 Nhập ngũ
Năm 1981 - 1985 Học tại học viện biểu diễn chuyên nghiệp Cát Lâm Nghệ Thuật
Năm 1983 - 1997 Tham gia công đoàn thoại kịch diễn viên.

Tác phẩm đã tham gia:
Thanh cung ngoại sử đóng Từ Hy
Vô cô đích tội nhân đóng Tề Trữ Na
Trung hạ dạ chi mộng đóng Trần Bạch Lộ
Hương hương đích lạt lạt đích
Khát vọng
Thiếu Kỳ tại An Nguyên
.....

http://img137.imageshack.us/img137/962/2006102601349410ss4.jpg

http://img137.imageshack.us/img137/4363/070902234698581zm6.jpg

Còn mấy người nữa sẽ bổ sung sau... :)

Boong Boong
14-02-2008, 05:32 PM
Vậy bé gái này có phải là đứa con gái của cô bác sĩ mà sau này Tuệ Phương nhận nuôi không?


http://i95.photobucket.com/albums/l123/boongboong82/kv3.jpg

Cái link xem phim Online mà Ximuoi cho, hổng hiểu sao mình vào từng tập phim không được. :(

Nick_name
14-02-2008, 10:15 PM
phim này hồi xưa cũng chiếu vài lần, nhớ sơ sơ, bài hát theme song nghe đúng chất "khát vọng", da diết buồn buồn, chồng cô Phương tên Vương Hậu Sinh, mới đầu lấy nhau ko rõ về sau sao lại ly dị, có 2 đứa con 1 trai 1 gái với ông này, chắc cũng thuộc hạng công tử bội bạc mau thèm chóng chán nên ly dị, còn hình cô bác sĩ ở trên hình như là chị anh Sinh, hiện tại dv này thấy vẫn còn đóng, như trong Hương phấn truyền kì đóng vai mẹ Liên Y (Thủy Linh)

Boong Boong
15-02-2008, 08:25 AM
Không nhớ chính xác tên nhân vật nữ chính trong Khát Vọng có phải là Lưu Tuệ Phương không nữa. Biết chắc là cô ấy tên Phương nhưng chẳng rõ là gì Phương. Vì mình biết Vương Sóc có một truyện ngắn tên "Lưu Tuệ Phương", nhưng nội dung truyện lại khác với phim này. Cô Phương trong truyện ấy cũng khác với cô Phương trong "Khát Vọng". Chỉ có một điểm chung là hai nhân vật đều sống trong thời kỳ "cách mạng văn hoá" của Trung Quốc. :)

.:Ximuoi:.
15-02-2008, 10:41 AM
Tôn Tùng - Vương Hỗ Sinh

Năm sinh: 06/1963
Quê quán: Bắc Kinh
Xuất thân từ gia đình nghệ thuật
Tốt nghiệp học viện điện ảnh Bắc Kinh

Các phim đã đóng:
Phim điện ảnh:
Tịch chiếu nhai, Nữ minh tinh, Tối hậu nhất cá quân lễ, Thanh niên Lưu Bá Thừa
Phim truyền hình:
Khát vọng, Thiên nhai ca nữ, Gia giáo, A lang tại bắc kinh, Bách lão, 100 Hào
Chân tương bối hậu, Niên niên tuế tuế niên niên, Dân công, Lịch sử đích thiên không...




http://img240.imageshack.us/img240/4446/13953b349c70df3b5ab5f5coh8.jpg

http://img240.imageshack.us/img240/2799/ef8b279baad087b5c8eaf4cmt8.jpg

http://img240.imageshack.us/img240/7030/f324103bf15e15ea14cecbcwh3.jpg

http://image2.sina.com.cn/ent/d/2005-06-22/U102P28T3D759227F326DT20050622102142.jpg

More pics in here (http://tieba.baidu.com/f?kz=146572415)

.:Ximuoi:.
15-02-2008, 10:43 AM
Anh chàng hàng xóm tốt bụng, thích Tuệ Phương. Không tra ra tên :(


Lý Tuyết Kiện

Tên phiên âm: Li Xue jian
Sinh nhật: 02/ 1954
Nơi sinh: Sơn Đông
Quốc tịch: Trung Quốc
Chiều cao 172cm
Thể trọng: 70cm
Nhóm máu: O
Tác phẩm thích nhất: Cuộc đời này của tôi
Nam diễn viên yêu thích: Thạch Huy
Nữ diễn viên yêu thích: Thư Tú Văn


http://img240.imageshack.us/img240/4246/200752213823534yu3.jpg

http://img162.imageshack.us/img162/6184/23bb4.jpg

http://img162.imageshack.us/img162/2729/200752213823316rq0.jpg

http://image2.sina.com.cn/ent/d/2007-03-05/U1735P28T3D1467753F326DT20070305190132.JPG

.:Ximuoi:.
15-02-2008, 10:44 AM
Hoàng Mai Oanh - Vương Á Như

Năm sinh: 1950
Nơi sinh: Thượng Hải
Năm 1979 trở thành diễn viên chuyên nghiệp

Trong khoảng giữa của thập niên 70, cô đã đóng rất nhiều dạng vai khác nhau.
Trong phim Khát Vọng, cô đóng Vương Á Như rất được quần chúng ủng hộ.
Gần đây, với vai diễn trong Khổng tước, cô đã đoạn giải Kim kê 2005 cho danh hiệu Nữ diễn viên phối hợp xuất sắc nhất


http://img162.imageshack.us/img162/5056/228496ps5.jpg

http://img162.imageshack.us/img162/7694/200721218282445iy4.jpg

http://img162.imageshack.us/img162/3374/070903001162911tq2.jpg

Boong Boong
19-02-2008, 01:37 PM
E hèm... Viết vài dòng để đẩy topic này lên cái nào! :D

Ximuoi có thông tin chi tiết về nội dung phim không? (đòi hỏi nhiều quá nhỉ?) Và thông tin về cô bé dễ thương ở trên ss có hỏi đó. Vẫn chưa thấy có lời đáp (hì hì... làm như Ximuoi biết hết thảy diễn viên Trung Quốc vậy đó).

Nhưng mà hồi xưa coi phim này, thú thực là mình không thể nào hiểu hết được. Hồi có còn nhỏ xíu mà :) Chỉ biết là có một cô dù khổ đến mấy vẫn quyết không nản lòng, luôn mạnh mẽ vượt qua khó khăn... Rồi nhạc phim thì hay tuyệt. Chỉ vì nhạc của phim này mà mình quyết tâm đi học tiếng Hoa. Giờ thì quên gần hết rồi :D

.:Ximuoi:.
19-02-2008, 03:28 PM
Em cũng không nhớ rõ nội dung phim. Cô bé đó cũng không nhớ tên gì :(
Đúng là lúc đó xem chỉ là xem vậy thôi chứ ý nghĩa của bộ phim thì thật sự ko thể hiểu :"> Bây giờ thì lại không nhớ được nhiều tình tiết :)
==========
Mới tìm được cái này

Cuộc gặp mặt sau 17 năm của đoàn làm phim Khát Vọng
http://img158.imageshack.us/img158/7480/2007713133425858mu6.jpg
Hàng trước, từ trái sang: Lưu Đại Nương (Hàn Ảnh đóng); Đạo diễn: Lỗ Hiểu Oai, Vương Giáo Sư: (Lam Thiên Dã)
Hàng sau, từ trái sang:: Vương Hỗ Sinh (Tôn Tùng đóng); Vợ Tống Đại Thành (Dương Thanh đóng); Sách Hoa (Trịnh Hiểu Long); bác sĩ Điền Lệ (Bàng Mẫn); Lưu Tuệ Phương (Khải Lệ); Vương Á Như (Hoàng Mai Oanh); Tiếu Trúc Lâm (Ngô Ngọc Hoa)

http://img158.imageshack.us/img158/1055/2007713101259252mk1.jpg
Từ trái sang: Tôn Tùng; Trương Khải Lệ; Hàn Ảnh

http://img158.imageshack.us/img158/2751/2007713101420819di8.jpg
"Lưu Đại Nương" ôm Yến Tử (có phải cô bé ở trên ko nhỉ???)

http://img158.imageshack.us/img158/2633/2007713101353200on9.jpg
Hai Cha con trong phim: Vương giáo sư và Vương Á Như

http://img158.imageshack.us/img158/6079/2007713101326136xg8.jpg
Một cảnh phim
Nguồn: http://bbs.news.163.com/bbs/speak/134978.html

Boong Boong
19-02-2008, 03:35 PM
http://img158.imageshack.us/img158/1055/2007713101259252mk1.jpg
Từ trái sang: Tôn Tùng; Trương Khải Lệ; Hàn Ảnh


Cái hình này Ximuoi có chú thích nhầm hôn?

Yến Tử chắc là cô bé con gái của bác sĩ Điền Lệ mà sau này Tuệ Phương nhận nuôi nhỉ? Đoán là thế! :D Chả biết check lại thông tin thế nào nữa...

Cảm ơn Ximuoi nhiều hén! :*

.:Ximuoi:.
19-02-2008, 03:38 PM
Cái hình này Ximuoi có chú thích nhầm hôn?

Yến Tử chắc là cô bé con gái của bác sĩ Điền Lệ mà sau này Tuệ Phương nhận nuôi nhỉ? Đoán là thế! :D Chả biết check lại thông tin thế nào nữa...

Cảm ơn Ximuoi nhiều hén! :*

Em chú thích theo cái nguồn mà :D
Nhưng chắc là không tính cái cô ngồi đầu tiên ấy đâu :smile:

Boong Boong
19-02-2008, 04:19 PM
Em chú thích theo cái nguồn mà :D
Nhưng chắc là không tính cái cô ngồi đầu tiên ấy đâu :smile:

Hả? Ảnh có 4 người. Cái cô ngồi đầu tiên to đùng thế mà không tính á? Thấy vô lý mà cứ để nguyên vậy á? Báo cáo các Mod phạt cho bi giờ! :D

Thôi để mình chú thích lại hén! ;))


http://img158.imageshack.us/img158/1055/2007713101259252mk1.jpg

Từ trái sang: Dương Thanh, Tôn Tùng; Trương Khải Lệ; Hàn Ảnh

Như thế này chắc là chính xác rùi nhỉ? :)

.:Ximuoi:.
19-02-2008, 10:16 PM
Hả? Ảnh có 4 người. Cái cô ngồi đầu tiên to đùng thế mà không tính á? Thấy vô lý mà cứ để nguyên vậy á? Báo cáo các Mod phạt cho bi giờ! :D

Thôi để mình chú thích lại hén! ;))


http://img158.imageshack.us/img158/1055/2007713101259252mk1.jpg

Từ trái sang: Dương Thanh, Tôn Tùng; Trương Khải Lệ; Hàn Ảnh

Như thế này chắc là chính xác rùi nhỉ? :)

Không biết mà bỏ trống còn hơn viết đại tên người ta chứ ss ;))
Thú thật em chẳng nhớ nhân vật Vợ Tống Đại Thành là ai nên không chú ý :embarrassed:
Thanks ss boong đã chú thích lại nha :*

Venusfung
20-02-2008, 05:18 PM
Hai bài hát trong phim đều rất hay.Bài thứ nhất (ko bít đầu phim hay cuối phim nên cứ gọi thứ nhất,thứ hai vậy) tên là Khát Vọng do Mao A Mẫn hát.Chắc mọi người cũng ko lạ gì ca sĩ Mao A Mẫn nhỉ,cô rất nổi tiếng với bài hát trong phim Tam Quốc Diễn Nghĩa,nếu nhớ ko nhầm thì cả Thái Bình Thiên Quốc và một số bộ phim nổi tiếng khác nữa.Bài thứ hai tên là Người tốt một đời bình an (Hao ren yi sheng ping an) do Lý Na hát.Bài nì cũng tuyệt hay
Lúc trước ILD định post 2 bài hát ở box Nhạc phim nhưng mà thấy phim cũ quá,chẳng ai biết nên ngại ko post nữa

Đây là link 2 bài hát (link direct nha,up tốn tiền nét lắm)
Ke wang Khát Vọng -Mao A Mẫn (http://www.polyagency.com/upfile/%D2%F4%C0%D6/%BF%CA%CD%FB.mp3)
Hao ren yi sheng ping an Người tốt 1 đời bình an-Lý Na (http://www.tuya.cn/femalealto/demos/07.mp3)

Boong Boong
20-02-2008, 05:31 PM
Hai bài hát trong phim đều rất hay.Bài thứ nhất (ko bít đầu phim hay cuối phim nên cứ gọi thứ nhất,thứ hai vậy) tên là Khát Vọng do Mao A Mẫn hát.Chắc mọi người cũng ko lạ gì ca sĩ Mao A Mẫn nhỉ,cô rất nổi tiếng với bài hát trong phim Tam Quốc Diễn Nghĩa,nếu nhớ ko nhầm thì cả Thái Bình Thiên Quốc và một số bộ phim nổi tiếng khác nữa.Bài thứ hai tên là Người tốt một đời bình an (Hao ren yi sheng ping an) do Lý Na hát.Bài nì cũng tuyệt hay
Lúc trước ILD định post 2 bài hát ở box Nhạc phim nhưng mà thấy phim cũ quá,chẳng ai biết nên ngại ko post nữa



Đúng là phim cũ quá! Lập topic sợ chả ai thèm ngó đến! :D

Thanks ILD nhé! Nếu mình nhớ không nhầm thì bài “Khát vọng” là bài cuối phim. Còn bài mở đầu phim là “Người tốt suốt đời bình an” (Hảo nhân nhất sinh bằng an) - chữ “yi sheng” dịch là “suốt đời” nghe thích hơn chứ nhỉ? :)

Cả hai bài đều rất ý nghĩa. Nhưng mình vẫn thích bài "Khát Vọng" hơn!

Venusfung
21-02-2008, 05:35 PM
à,hì,yi sheng dịch là suốt đời hay một đời cũng được ss ạ.Phim này chiếu lâu lém rùi,hồi đó em còn nhỏ xíu nên ko coi,muh có coi cũng chẳng nhớ nữa

Tuanngoc1
26-09-2009, 06:56 PM
Thời gian thoắt đã gần 20 năm kể từ ngày được xem phim này. Nay chợt nghe bài hát khát vọng bao nhiêu kỷ niệm cũ lại tràn về. Phim này hay không chê vào đâu được. Nhưng giống như các bạn trên, giờ mình chẳng nhớ chi tiết gì tgrong phim cả! Chỉ biết là có cô diễn viên xinh đến nỗi lúc đó mình tâm niệm sau này phải tìm được người yêu giống với cô ấy!:smile: Suy nghĩ trẻ con ấy làm mình nhớ mãi phim này. Cảm ơn chủ topic đã lập topic này.

Boong Boong
26-09-2009, 10:27 PM
Ôi, không ngờ vẫn có bạn nhớ đến phim này. Cảm giác như đang đi lạc giữa rừng Amazon bỗng nhiên gặp một người nói tiếng... Việt vậy. :D

"Khát vọng" là một trong những phim truyền hình Trung Quốc đầu tiên mà mình xem, xem từ lâu lắm rồi. Có lẽ cũng hơn 20 năm rồi ấy chứ! Ngày ấy mình còn nhỏ, xem phim chỉ thấy có một cô rất cừ. Bao nhiêu khó khăn mà cô ấy vẫn vượt qua. Thấy cuộc đời cô ấy khổ quá mà cuối cùng cô ấy vẫn mỉm cười. Còn bài hát mở đầu phim thì hay khỏi nói. Đến bây giờ "Ke wang" vẫn là một trong những ca khúc yêu thích nhất của mình! :x

Gio_Thu
27-09-2009, 01:17 PM
Ủa tự nhiên sao bạn Boong lại nhớ tới phim này dzị?

Tớ căn bản cũng không nhớ phim này lắm vì lúc xem cũng còn bé quá. Nhưng tớ ấn tượng nhất là anh Sinh ý chứ cô Phương tớ ko thích. Bình sinh tớ xem phim chưa bao h thích các cô gái hiền lành nhân hậu đối với ai cũng tốt và suy nghĩ đơn thuần quá. Chỉ ko ghét thôi. :D

Huệ Phương là một cô gái thuần chất, con nhà lao động. Cô chắc chắn là đại biểu ưu tú của thanh niên chân chính thời kỳ văn hóa đổi mới. Khi còn trẻ và mơ mộng, cô đã gặp Sinh là một thanh niên con nhà trí thức và hai người yêu nhau rồi kết hôn. Nếu tớ không nhầm thì mẹ của Huệ Phương rất không ưa Sinh mà thích anh hàng xóm hiền lành chất phác làm con rể cơ, mỗi tội anh này hơi bị già so với HP.

Sinh thuộc giới tiểu tư sản. Nhà anh này đẹp lắm, kiểu biệt thự kiểu Pháp sơn trắng với cây leo hình vảy óc bám đầy tường. Nhà anh này hình như chỉ còn ông bố và bà chị gái. Sinh cũng dĩ nhiên vì yêu một cô gái tốt bụng, xinh đẹp và thuần phác như HP nên mới kết hôn với cô. Tuy nhiên, hai người xuất thân khác nhau, nên tính cách và suy nghĩ cũng khác nhau. Trong khi Hiểu Phương sống đơn giản, chấp nhận cuộc sống khó khăn một cách nhẹ nhàng thì Sinh ko như thế. Tớ có cảm giác anh Sinh là một người lãng mạn tiểu tư sản. Anh ta thích đọc sách, thích hướng tới một cuộc sống phong phú và màu mè, và hoàn toàn rất kém trong những việc lặt vặt gia đình (công tử vốn có biết gì đâu). Hơn nữa, Sinh ko thích nghi được với thay đổi xã hội, cảm giác như anh này cô đơn lạc lõng trong cuộc sống mới, gia đình nhà vợ cũng có nhiều khác biệt không dung hòa được.

Cuộc hôn nhân của HP và Sinh, do những khó khăn trong cuộc sống (về vật chất) và những xa cách về mặt tinh thần (nguyện vọng, sở thích, lý tưởng) nên dần dần nảy sinh mâu thuẫn. Huệ Phương là cô gái thuần chất và nhẫn nhịn nên vẫn yêu thương chồng. Còn anh Sinh thì do bất mãn với xã hội, với gia đình nhưng lại không thể thay đổi được đâm ra tính tình trở nên nhu nhược, cáu bẳn. Rồi tình cờ anh ta quen với một cô gái cũng thuộc tầng lớp của mình, cô này xinh xắn, có học thức hơn HP, còn biết chơi piano.. Đại khái 2 người rất hòa hợp với nhau về mặt tinh thần nên cuối cùng Sinh ly dị với HP để đến với cô này.

Trong phim này bà chị của Sinh cũng là NV thứ chính hay sao ý. Cô này thế nào tớ ko nhớ nhưng đại ý là đại biểu cho tầng lớp tiểu tư sản trí thức nhưng hòa hợp và thích nghi được với điều kiện sống mới.

Phim này dựng thời kỳ đó cũng lồng nhiều vấn đề chính trị nên đề cao Hiểu Phương, anh hàng xóm và gia đình cô naỳ, đưa Huệ Phương làm nhân vật trung tâm. Chứ tớ đảm bảo vào thời kỳ bây h thì phải đưa anh Sinh làm NV trung tâm mới đúng. :D

Đại khái về sau kết cuộc của mọi người ntn, tớ đều ko nhớ vì tớ lúc đó rất thương cho anh Sinh, cảm thấy đây là người rất đáng thương, không thể thích nghi được với cs mới mà bị mọi người (cả trong phim lẫn người xem) phê phán và lên án nặng nề.. Nên hình như tớ ko còn ấn tượng với phim nữa.

cungbanvutang
03-11-2009, 06:11 AM
Cảm ơn bạn Boong đã post những thông tin hữu ích trong post này. Tớ đi tìm mỏi mắt mà đến bây giờ mới tìm thấy.
Tớ xin gõ vài chỗ mà tớ biết
-Chồng của Vương Á Như là La Cương, nên con gái của cô Như đương nhiên là họ La, tớ nhớ có chi tiết cô Như mê ông nhà văn Pháp tên là Lô Đan gì đó nên đặt tên con bé là La Đan.>>>> Sau đó thất lạc thế nào về nhà cô Phương nên được đặt tên là Tiểu Phương
- Vợ anh Tống Đại Thành tên là cái gì Quyên, bạn thân của cô Phương hồi cả hai còn nghèo. Nhưng từ khi anh Thành lên giám đốc thì cô Quyên coi thường và ghét cô Phương ra mặt, cô này rất hay xúc xiểm anh chàng ngốc Vương Hộ Sinh về quan hệ của anh Thành và cô Phương
- Mâu thuẫn giữa anh Sinh và cô Phương bao gồm 4 điểm sau :
+ Sự ra đời của đứa con trai (để trong ngoặc vì sợ nhầm phim khác - Tiểu Đông) làm hai vợ chồng mâu thuẫn về con đẻ con nuôi
+ Sự thân mật của cô Phương và anh Thành cùng sự xúc xiểm của cô Quyên
+ Sự xuất hiện và có pha chút phiền hà của cậu em cô Phương tên là Cường từ bộ đội về ( cậu này thuộc thành phần tương đối phức tạp, cứ thích nhờ bố anh Sinh xin việc cho)
+ Cuối cùng mới là kinh tế.
Trong tất cả chỉ có phần thứ 2 là chính yếu làm anh chàng Sinh kiên quyết bỏ vợ.
Đó là tất cả những gì tớ nhớ được . Anh chị em nào thấy sai thì hiệu đính luôn hộ tớ. Cảm ơn mọi người!

Supersumo
15-06-2010, 11:23 AM
Em có đủ 2 tập tiểu thuyết Khát Vọng đấy, bác nào thik liên hệ em.

nguyennam8683@gmail.com:embarrassed:

mocmeo
08-04-2011, 01:51 AM
Phim này coi cách đây gần 20 năm ấy nhỉ! Hình ảnh tớ nhớ nhất trong phim đó là cô bé em của Huệ Phương mang đứa con của Á Như về cho HP...cô nàng đi một mạch cầm cái ấm tu một hơi qua cái vòi( từ bé chưa thấy con gái mà mất lịch sự thế nên nhớ lâu). và thứ hai là bài hát Khát Vọng
xem phim đa phần mọi người đều thích Hp còn mình lại thích Á Như( hồi đó chắc tại chị ấy xinh)...
HP quá tốt, quá nhân hậu và nữa là số phận quá khổ...còn Á Như sống thực dụng hơn rất nhiều, chị ấy là đại diện cho tầng lớp tiểu tư sản TQ hám lợi hám tiền và ích kỷ...nhưng sau này chị ấy thay đổi rất nhiều và cuối cùng là một nhân vật chính diện có kết thúc hạnh phúc bên chồng và con.
Còn HP về sau ly dị Hậu Sinh và kết hôn vơí anh hàng xóm...mình thấy Hậu Sinh thật tội nghiệp...về sau anh ấy thay đổi rất nhiều.
Có một điều ko bit các bạn có đọc như tớ ko...bộ phim này chị đóng vai chính ấy bỏ hai tập cuối không đóng và người khác thay thế chị ấy, lý do chị ấy nói là nhân vật Hp quá khổ ải và chị ấy bị ám ảnh bởi nhân vật này quá sức nên không muốn đóng hai tập còn lại, và lại kết thúc phim chị ấy muốn nhân vật Hậu Sinh tức chồng của chị ấy về với HP vì anh này sau này thay đổi và khá tốt...nhưng kịch bản lại là HP lấy người khác, chị ấy nói 1 người hoàn hảo như Hp tại sao lại không thể tha thứ cho H.Sinh. Về sau HS chết nữa.

victoria8x
23-02-2012, 05:16 PM
Bạn mocmeo ơi. Mình cũng nhớ sơ sơ nội dung phim như các bạn trên đã nói, nhưng ko nhớ khúc cuối. Phương lấy anh hàng xóm là anh nào? có phải anh Thành ko hay là anh khác.
Lâu lâu search mấy cái phim hồi xưa ra mà thấy dc là mừng ghê đó. Thanks các bạn nha. Có ai còn nhớ Tình Châu Giang k nhỉ?

mocmeo
25-02-2012, 03:47 PM
Bạn mocmeo ơi. Mình cũng nhớ sơ sơ nội dung phim như các bạn trên đã nói, nhưng ko nhớ khúc cuối. Phương lấy anh hàng xóm là anh nào? có phải anh Thành ko hay là anh khác.
Lâu lâu search mấy cái phim hồi xưa ra mà thấy dc là mừng ghê đó. Thanks các bạn nha. Có ai còn nhớ Tình Châu Giang k nhỉ?
bạn ơi thử coi lại nhé, nhưng là tiếng trung thôi
http://www.youtube.com/watch?v=PADrj4lywlI&feature=related
tập cuối
mở đầu nhạc phim đã thấy hay rồi
có mình cũng coi Tình Châu Giang...bài hát phim này cũng hay