[2011] Hoạt Phật Tế Công 3 | Trần Hạo Dân, Lâm Tử Thông, Hinh Tử

[Qi_Ye]

Tên Hán Việt: Hoạt Phật Tế Công
Tên tiếng Anh: The Legend Of Crazy Monk
Tên khác: Hoạt Phật Tế Công 3， Hoạt Phật Tế Công Đệ Tam Bộ
Khai máy: 15 tháng 12 năm 2011
Công ty sản xuất: Thượng Hải Sùng Viễn Văn Hóa, Hàng Châu Bách Thừa ảnh Thị
Đạo Diễn: Lâm Thiêm Nhất
Nhà chế tác: Vương Thế Vĩ, Chu Chi Quang, Giản Viễn Tín
Các diễn viên chính: Trần Hạo Dân，Lâm Tử Thông, Diệp Tân, Lâm Giang Quốc, Trương Lượng, Hinh Tử
Số tập: 80
Thể loại: Cổ trang thần thoại

Poster

“Hoạt phật tế công 3” khai máy ngày 15 tháng 12 năm 2011. Dự kiến sẽ chiếu vào mùa hè năm 2012. Trailer dài 16 phút tung ra trên internet vào ngày 10 tháng Bảy. Ngày 15, 16 tháng Bảy các đài truyền hình Giang Tây, Chiết Giang, An Huy cùng lúc phát sóng phim. Ngày 25 tháng Bảy lên sóng đài Giang Tô.
“Hoạt phật tế công 3” dài 80 tập, chia làm 8 phần theo thứ tự

　　1. Thiên Tàm Biến
　　2. Thiên Nga Mộng
　　3. Hồng Hoa Cáo Ngự Trạng
　　4. Nhân Hồ Luyến
　　5. Mộc Ngẫu Kì Đàm
　　6. Ác Lang Truyền Thuyết
　　7. Chu La Kí
　　8. Yên Chi Tình

Các diễn viên chính

Trần Hạo Dân ----------Tế Công / Hàng Long/Lí Tu Duyên
Lâm Tử Thông ----------Quảng Lượng / Bàn Tiên Đồng
Diệp Tổ Tân ----------Tất Thanh / Sấu Tiên Đồng
Lâm Giang Quốc ----------Triệu Bân / Linh Thiện Tử
Hinh Tử ----------Bạch Tuyết / Bạch Thỏ Tinh
Trương Lượng ----------Trần Lượng / Càn Khôn Động Chủ
Trương Bảo Văn ----------Lục Cơ / Tích Dịch Tinh
Lưu Dịch Đan ----------Chương Tiểu Huệ / Chương Ngư Tinh
Lâu Á Giang ----------Đại Bằng / Đại Bằng Điêu
Vương Anh Hạo ----------Truy Vân / Biển Bức Yêu
Đinh Hối Vũ ----------Tiêu Phong / Biển Bức Yêu
Trương Mậu Quýnh ----------Nguyên Không Trụ Trì / Linh ẩn Tự Phương Trượng


Bảng phân vai theo từng câu chuyện

Spoiler:

1.Thiên Tàm Biến

Phạm Văn Phương ----------Tuyết Nhu
Hàn Hiểu ----------Tuyết Diễm
Tề Niệm ----------Ma Quân

2. Thiên Nga Mộng

Trương Chỉ Khê ---------Cừu Thiên Nga
Hồng Thiên Minh ----------Ngao Tử Long
Diệp Khả Nhi -------- Ngân Hoành
Đới Tử Tường -------- Diệp Thanh
Hà Giai Di -------- Trang Hồng Hạnh
Lưu Tinh Linh -------- Tiểu Hồng Hạnh
Lưu Á Tân -------- Tất Phan An
Tiết Thục Kiệt -------- Tất Mẫu
Trịnh Tâm Đồng -------- Phương Hồng)
Chu Vân Thâm -------- Tất Giang Quốc

3. Hồng Hoa Cáo Ngự Trạng

Tất Sướng -------- Lâm Hồng Hoa
Trương Vịnh Kì -------- Lâm Tú Vân
Trương Minh Minh -------- Võ Thiên Lương
Lý Đông Hằng -------- Đỗ Hiền
Hồ Lật Đồng -------- Ô Kim
Giản Viễn Tín -------- Hoàng Thượng
Hứa Bảo -------- Phương Bích Thành

4. Nhân Hồ Luyến ( Tình yêu giữa người và Hồ ly)

Dương Tuyết -------- Bạch Linh /Bạch Hồ Li Tinh
Trương Lượng ----------Trần Lượng / Càn Khôn Động Chủ


5. Mộc Ngẫu Kì Đàm

Vương Tiểu Lợi -------- Âu Thanh Sơn
Lý Tiến Vinh -------- Kì Lân
Tiếu Quang Húc -------- Tả Thiện
Trịnh Bằng Phi -------- Tạ Kiệt
Chung Ba -------- Hắc Sơn Tiểu Yêu

6. Ác Lang Truyền Thuyết

Cao Nhân -------- Ác Lang
Đồ Lê Mạn -------- Tống Uyển Di
Bao Văn Tịnh -------- Lí Lê Mạn

7. Chu La Ký

Diêu Dịch Thần -------- La Mật Sơ
Kiều Kiều -------- Chu Lệ Nguyệt
Đường Nguyên Viễn -------- Đường Viễn

8. Yên Chi Tình

Trần Tử Hàm -------- Yên Chi / Ngọc Hành Tiên Tử
Ngụy Thiên Tường -------- Lí Mộng Long
Địch Tinh Nguyệt -------- Lí Tinh Nguyệt

Source baike.baidu
Ngời dịch: Qi_Ye @ DienAnh.Net

Tạo hình nhân vật

Trần Hạo Dân ----------Tế Công / Hàng Long/Lí Tu Duyên


Lâm Tử Thông ----------Quảng Lượng và Diệp Tổ Tân ----------Tất Thanh


Lâm Giang Quốc ----------Triệu Bân và Hinh Tử ----------Bạch Tuyết


Trương Lượng ----------Trần Lượng và Dương Tuyết -------- Bạch Linh /Bạch Hồ Li Tinh

Spoiler:

Trần Tử Hàm -------- Yên Chi / Ngọc Hành Tiên Tử

Spoiler:

Phạm Văn Phương ----------Tuyết Nhu

Spoiler:

Link topic Hoạt phật tế công phần 1
Link topic Hoạt phật tế công phần 2

[Qi_Ye]

Trailer dài 16 phút đăng ngày 16 tháng Bảy năm 2012

[Bach-Van-Phi]

trailer được đó,nhưng 8 câu chuyện mà tới 80 tập phim kéo hơi bị dài đây,vẫn thích nhất phần 1, phần 2 toàn tình yêu lê thê khóc lóc ướt màn hình,phần 3 này mong độ cười tăng bi kịch giảm bớt(chắc chỉ hy vọng thôi chứ thấy độ dài tăng 80 tập thế kia làm sao mà không khoc lóc để kéo dài ra chứ),mà 18 ông la hán sao chỉ xuất hiện có 2 người là giáng long va 2 phục hổ, cho them 16 ông xuất hiện nữa cho hoành tráng, thần tiên gì toàn có 4 người:giáng long+linh thiền tử+2 tiên đồng chống lại 1 đám yêu mà hết 3 phần, cho thêm natra, bát tiên,nên tăng số lượng phe chính để cân bằng quân 2 bên đánh đấm mới sướng chứ

[blueseaheart]

Phim này ra tiếp phần 3 chưa vậy? không biết kết thúc sao đây, phần 3 yên chi xuất hiện lại rồi, cả bạch linh nữa, ủa tế công chẳng phải có 1 mối tình lục tục gia là yên chi thôi sao, giờ lại thêm tuyết nhu nữa á (chuyện tình lúc chưa đắc đạo nữa á?)

[Qi_Ye]

Tóm lược nội dung phần Thiên Tàm Biến
Source: xinhuanet
Ngày đăng: 25-07-2012
Dịch bởi : Qi_Ye @DienAnh.Net

Phạm Văn Phương đóng vai Thiên Tàm Tinh ( con tằm) tên là Tuyết Nhu. Tạo hình của Tuyết Nhu xinh đẹp vừa không mất đi nét tao nhã lại vừa yểu điệu thướt tha, mang khí chất cổ trang, phảng phất như tiên nữ xuất hiện, đúng là “tiên nữ hạ phàm, quay lại cười hơn cả ngôi sao trên trời”.
Câu chuyện “thiên tàm biến” kể về Thiên tàm tinh Tuyết Nhu hiền lành, tuyệt đối không làm kẻ yêu tinh chuyên hút máu người để tăng cường pháp lực, mà chuyển sang ăn tuyết liên, trong lúc hái tuyết liên bất ngờ gặp Diêm Đào, một người phàm có dung mạo giống Tế Công, sau đó hai người rơi vào lưới tình. Tuyết Nhu đối với “tình yêu giữa người và yêu ” luôn thấy thấp thỏm lo âu, đồng thời lại sợ mất đi Diêm Đào, không dám nói sự thật cho Diêm Đào biết mình là yêu tinh. Trong lúc Tuyết Nhu đang vận công luyện pháp, chị của Tuyết Nhu là Tuyết Diễm không cẩn thận lỡ tay giết chết Diêm Đào. Tuyết Nhu đau khổ, bị đả kích sâu sắc đến mức một đêm tóc nàng bạc trắng.




Theo như thông tin trên thì anh chàng thư sinh Diêm Đào không phải kiếp trước của Tế Công, chỉ là người giống người mà thôi.
Phim đã phát ở một số đài địa phương (tivi mặt đất) từ ngày 15, 16 , và đến ngày 25 thì phát sóng trên đài vệ tinh Giang Tô ( bản đẹp HD).
Bản tivi có thể xem online đến tập 41
List xem online: http://www.youtube.com/channel/UCkG8...?feature=watch

Bản HD của Giang Tô mới phát đến tập 6

[songsong1991]

Sao chưa có phần 2 mà có phần 3 dậy ta LẠ à nha

[Qi_Ye]

Sao chưa có phần 2 mà có phần 3 dậy ta LẠ à nha

Phần 2 có lâu rồi bạn, bắt đầu quay từ năm 2010 và phát sóng năm 2011. Phần 3 thì bắt đầu quay năm 2011 phát sóng năm 2012.

Link topic phần 2 và link xem online trên youtube (thuyết minh nghe cũng được lắm).

[traidua]

moi nguoi oi phan 3 ra lo roi,nhanh chan
dem ve luyen nao\,nhung ma chua ra het
moi ra 41 tap thoi

Qi_ye: Bạn vui lòng ghi Tiếng Việt có dấu nhé. Cảm ơn bạn

[heocon12345]

Sao ko thấy ai dịch phần này hết vậy

[mino_son]

Ôi các tình iu của tui: Phạm Văn Phương, Trần Tử Hàm, Dương Tuyết
Bộ phim này khá thành công nên làm tới 3 phần luôn, tạo hình của Trần Tử Hàm đẹp hơn phần 1, thích quá đi mất. Còn 1 tình iu lớn đó là ss Phạm Văn Phương nữa