Những lakorn Thái làm lại từ kịch bản nước ngoài: Phim nổi đình đám, phim ảm đạm bị lãng quên

   16:55 - 24/08/2018   

Mua kịch bản làm lại từ các tác phẩm đình đám nước ngoài là một trong những "chiêu bài" rất được các nhà làm phim Thái Lan ưa thích, đã có không ít những bộ phim đình đám của Hàn và Trung được Thái làm lại tuy nhiên không phải phim nào cũng nhận phản hồi tốt.

1. Ngôi Nhà Hạnh Phúc: Thành công

Số phận khác nhau các tác phẩm remake từ phim nước ngoài

Đây có thể nói là tác phẩm remake tiêu biểu của Thái từ bộ phim cùng tên của Hàn Quốc. Bộ phim không chỉ được yêu thích tại Thái mà còn được khán giả khắp nơi ưa chuộng. Sau bộ phim này cặp đôi Aom - Mike cũng trở thành thần tượng của không ít khán giả châu Á.

2. Trái Tim Mùa Thu: Thất bại

Số phận khác nhau các tác phẩm remake từ phim nước ngoài

Có lẽ kịch bản đã lỗi thời và đề tài ung thư đã không còn ăn khách nên tác phẩm lên sóng năm 2014 này đã sớm bị quên lãng. Thêm một điều nữa là dường như nam nữ chính là Tik Jesdasaporn và Aom Sushar cũng không tạo được cái hồn cho tác phẩm như bộ phim của Hàn trước đây nên khán giả cũng không mặn mà.

3. Thơ Ngây: Thành công

Số phận khác nhau các tác phẩm remake từ phim nước ngoài

Tuy rằng không nổi đình đám như "Ngôi Nhà Hạnh Phúc" nhưng dường như khán giả chỉ cần thấy Mike - Aom kết hợp là đã mãn nguyện, hơn nữa "Thơ Ngây" bản Thái vẫn giữ nguyên được sự đáng yêu và ngọt ngào nên phim vẫn "ăn nên làm ra" và nổi tiếng sau khi lên sóng.

4. Hoàng Cung: Trung bình

Số phận khác nhau các tác phẩm remake từ phim nước ngoài

Làm lại từ bộ phim cực ăn khách của Hàn, "Hoàng Cung" đã gây chú ý ngay từ ngày đầu tuy nhiên sau khi phim lên sóng lại không nổi như mong đợi. Dù phim nhận nhiều phản hồi trái chiều nhưng cũng có một bộ phận khán giả yêu thích và theo dõi tới cùng. 

5. A Love To Kill: Thất bại

Số phận khác nhau các tác phẩm remake từ phim nước ngoài

Làm lại từ bộ phim tình cảm buồn cùng tên của Hàn do Bi Rain và Shin Min Ah xuất diễn, nhưng "A Love To Kill" cũng không có được kết quả tốt đẹp sau khi lên sóng. Có lẽ vì đề tài cũ, phim bị ngâm mãi mới được lên sóng nên khán giả đã không còn thích thú với câu chuyện trả thù này. 

6. You're My Destiny: Thành công

Số phận khác nhau các tác phẩm remake từ phim nước ngoài

Được làm lại từ bộ phim đình đám của Đài Loan "Fated To Love You", bản phim remake này đã chiếm được trọn cảm tình của khán giả khi truyền tải được hết tinh thần và ý nghĩa của bản gốc. Yếu tố hài hước và đau buồn được xây dựng đan xen nhịp nhàng và rất duyên khiến khán giả mê mẩn không thể rời mắt.

7. My Girl: Thất bại

Số phận khác nhau các tác phẩm remake từ phim nước ngoài

Cũng lại là một bộ phim làm lại từ tác phẩm nổi tiếng của Hàn đang lên sóng thời gian này, dù vậy "My Girl" đã không được thành công như bản gốc. Phim lên sóng với phản hồi ảm đạm, rating thấp và dường như hoàn toàn chìm nghỉm giữa các phim đang lên sóng. Có thể nói "My Girl" lại là một bộ phim remake thất bại nữa của Thái.

Review Phim hot Phim remake

DienAnh.Net

Gửi bình luận