x

Đăng nhập

Comming soon...

Blog Phim

Hàn

Pachinko: Bộ phim trải dài qua nhiều thế hệ về số phận người nhập cư

Tanpopo 16:30 - 24/03/2022

Đã khá lâu kể từ khi Lee Min Ho đóng bộ phim truyền hình gần nhất là The King: Eternal Monarch nên Tanpopo đang vô cùng mong đợi Pachinko - series mới có nam diễn viên điển trai góp mặt phát sóng trên AppleTV+. 

Khác với những dự án trước đây, Pachinko có quy mô cực lớn bởi kịch bản được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của tác giả Lee Min Jin, là một trong 10 cuốn sách xuất sắc nhất năm 2017 của The New York Times. Hãy cùng Tanpopo tìm hiểu về Pachinko nhé!

 Thông tin phim Pachinko 

Phim truyền hình: Pachinko

Đạo diễn: Kogonada, Justin Chon

Biên kịch: Lee Min Jin, Soo Hugh

Diễn viên: Lee Min Ho, Youn Yuh Jung, Kim Min Ha, Jin Ha

Ngày phát hành: 25 tháng 3 năm 2022

Số tập: 8

Quốc gia: Hàn Quốc

Tóm tắt nội dung phim Pachinko 

 Kim Sun Ja sinh ra và lớn lên tại Busan, Hàn Quốc, khi Hàn Quốc nằm dưới sự cai trị của Nhật Bản. Số phận của cô bắt đầu thay đổi khi gặp Koh Hansu - một đàn anh khét tiếng. Nghiệt ngã thay, Sun Ja có thai sau khi biết rằng Koh Hansu có vợ ở Nhật. Một linh mục nhà thờ tên là Baek Isak đã giúp đỡ Sun Ja bằng cách kết hôn với cô rồi chuyển đến Nhật Bản. 

Cuộc sống đối với những người Hàn Quốc sống ở Nhật Bản vào thời điểm đó không hề dễ dàng. Bị phân biệt đối xử, họ phải vật lộn để tồn tại. Pachinko sẽ theo chân Sun Ja qua nhiều thập kỷ thay đổi vận mệnh, bi kịch đau lòng và những sự kiện lớn trên thế giới. 

 Đến những năm 1980, Sun Ja trở thành một nhân vật phụ trong cốt truyện của cháu trai Solomon (Jin Ha). Nhà tài chính được đào tạo tại Mỹ đã trở lại Nhật Bản để cố gắng hoàn tất một thương vụ bất động sản lớn giúp tạo ra đòn bẩy trong công ty của mình. 

Pachinko quay đi quay lại nhiều thập kỷ để cho thấy những lựa chọn được thực hiện trong quá khứ ảnh hưởng như thế nào đến hiện tại và mối liên hệ giữa nhân vật chính với tổ tiên. 

Kim Min Ha vai Sun Ja phiên bản trẻ

 Đóng cặp với Lee Min Ho trong Pachinko chính là Kim Min Ha. Đảm nhận nhân vật Sun Ja thời trẻ, giai đoạn vô cùng quan trọng với mạch phim nhưng Kim Min Ha lại không phải là cái tên quá nổi tiếng ở giới giải trí Hàn Quốc. Cô sinh năm 1995, đang hoạt động dưới trướng Saram Entertainment và có 6 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực diễn xuất. 

Thế nhưng Kim Min Ha vẫn được xem là tân binh mới toanh bởi 8 bộ phim cô từng tham gia, chưa có tác phẩm nào đủ thành công để giúp tên tuổi cô vang xa. Nếu như mọi người muốn tìm hiểu về Min Ha trước Pachinko, có thể tham khảo qua web drama Deuz Yeoza, After Spring, The Call, Killer Swell: Our Space. Chia sẻ về nhân vật Sun Ja trong Pachinko, Kim Min Ha nói:

"Tôi rất hồi hộp vì ý thức được đây là một dự án phim tầm cỡ. Nhân vật Sun Ja cũng khác biệt với tất cả những vai diễn mà tôi đã trải nghiệm trước đây. Khi đọc kịch bản, tôi như bị cô ấy mê hoặc. Tôi luôn khao khát một vai diễn có tính đột phá và có thể đây chính là cơ hội dành cho tôi”.

 Sở hữu nhan sắc đẹp lạ, Tanpopo thấy rằng Kim Min Ha vô cùng phù hợp để vào vai Sun Ja. Khả năng diễn xuất của cô vẫn chưa được công nhận nên Tanpopo hy vọng qua Pachinko, Min Ha có chỗ đứng vững chắc ở Kbiz vốn đang là “rừng hoa” tràn đầy mỹ nhân giỏi giang.

Youn Yuh Jung vai Sun Ja phiên bản lớn tuổi

 Youn Yuh Jung sinh năm 1947, là nữ diễn viên Hàn Quốc đầu tiên giành giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc tại lễ trao giải Oscar lần thứ 93. Từng hóa thân thành người nhập cư trong Minari - tác phẩm giúp bà chạm tay đến tượng vàng, Tanpopo mong muốn được thấy một Sun Ja rất khác thông qua diễn xuất của Youn Yuh Jung.

“Tôi muốn mọi người thấy rõ sự khác biệt giữa hai nhân vật. Khi ai đó rơi vào nghịch cảnh, họ không biết rằng đó là thời khắc lịch sử. Tôi tập trung nhiều hơn vào cách nhân vật cố gắng thoát khỏi tình huống của họ. Câu chuyện của Soon Ja và Sun Ja hoàn toàn khác nhau. Xuất thân của họ khác nhau và hoàn cảnh của họ cũng khác nhau.

Phim có nhiều cảnh chuyển qua lại giữa các năm 1919, 1939 và 1989. Tôi lo lắng về việc liệu người xem có thực sự hiểu nó không. Nhưng đúng như đạo diễn Bong Joon Ho đã nói, nếu bạn có thể vượt qua rào cản một inch của phụ đề, thì sẽ có rất nhiều thứ thú vị ngoài kia. 

Sau khi Giải phóng Hàn Quốc khỏi sự chiếm đóng của thực dân Nhật Bản, do chiến tranh Triều Tiên, người Triều Tiên Zainichi không nhận được sự bảo vệ từ quê hương của họ. Tôi muốn miêu tả rõ về lịch sử và khó khăn của những người này. Tôi đã học được rất nhiều về lịch sử, vì vậy tôi hy vọng rằng khán giả cũng vậy".

Ngoài ra, diễn viên gạo cội còn dành nhiều lời có cánh cho bạn diễn trẻ Kim Min Ha, nói rằng bà lo lắng cho cô nhưng cuối cùng, Min Ha đã thể hiện Sun Ja vô cùng tuyệt vời. 

Lee Min Ho vai Koh Hansu 

 Vốn “đóng khung” trong lòng người xem với hình tượng bạch mã hoàng tử hoặc con nhà giàu, Pachinko đánh dấu lần đầu tiên Lee Min Ho vào vai một nhân vật phản diện. Cá nhân Tanpopo thấy rằng Lee Min Ho trông trưởng thành và đáng sợ hơn rất nhiều trong Pachinko, thể hiện sự cố gắng của nam diễn viên cho vai diễn này. 

Anh hóa thân thành Koh Hansu, một người đàn ông Hàn Quốc được nhận làm con nuôi trong một gia đình Nhật Bản. Sử dụng các mối quan hệ của mình, Koh Hansu liên tục cố gắng kiếm tiền và kiểm soát những gì mình có thể. Rồi Hansu gặp Sunja tại Hàn Quốc mặc anh đã có vợ ở Nhật. Nhận xét nhân vật Koh Hansu, Lee Min Ho nói:

“Hansu sử dụng quần áo để bảo vệ bản thân và cũng để thể hiện bản thân. Tôi đã thử rất nhiều loại quần áo khác nhau. Thông qua quần áo Hansu thay đổi cảm xúc và che giấu danh tính của mình”.

 Được góp mặt trong series Pachinko, Lee Min Ho đã phải trải qua quá trình casting (thử vai) như bao người khác, đây cũng là lần casting đầu tiên của tài tử họ Lee sau 13 năm và anh có khá nhiều cảm xúc lẫn lộn. Ngoài ra, anh cũng xem Pachinko là bước đầu tiên cho 10 năm tới. 

"Đã 13 năm kể từ khi lần thử vai cuối nên tôi gần như quên mất quá trình này. Casting không chỉ thể hiện kỹ năng diễn xuất của bạn mà còn để xem liệu tư tưởng và đặc điểm của bạn có phù hợp với nhân vật hay không, sâu sắc đến mức nào.

Tôi thích việc casting bởi nó không quan trọng tôi là người nổi tiếng hay là ai. Tôi cũng cảm thấy hài lòng vì đây là một quá trình nhắc nhở tôi về độ tuổi của mình. Đây là một dự án mà tôi xem như sự khởi đầu mới cho sự nghiệp 10 năm tới. Tôi tiếp cận Pachinko với một quy trình hoàn toàn mới, chẳng hạn như casting. Tôi nghĩ đây cũng là một dự án mà tôi có nhiều tự do”.

Jin Ha vai Solomon 

 Jin Ha là diễn viên người Mỹ gốc Hàn, vào vai Baek Solomon - cháu trai của Sun Ja. Khác với 3 bạn diễn trên, Jin Ha sinh ra ở Seoul, Hàn Quốc, trước khi chuyển đến Hoa Kỳ năm 8 tuổi. Sau khi theo học Choate Rosemary Hall, anh đăng ký vào Đại học Columbia ngành ngôn ngữ và văn hóa Đông Á rồi tiếp tục lấy bằng tốt nghiệp về diễn xuất tại Trường Nghệ thuật Tisch của Đại học New York. 

Sau thời gian dài đóng nhiều vai nhỏ, năm 2020, Jin Ha đóng vai chính trong chương trình FX show Devs và có một vai định kỳ trong chương trình HBO Max Love Life bên cạnh Anna Kendrick. Nhân vật Baek Solomon của Jin Ha thông thạo tiếng Anh, Hàn và Nhật. 

 “Việc quay phim vừa có giá trị vừa khó khăn. Đó là chìa khóa để đắm mình trong một nhân vật phức tạp như Solomon. Ngôn ngữ là một phần quan trọng trong tính cách của Solomon. Dù có khó khăn đến mấy, tôi cũng rất muốn chinh phục nhân vật này". 

 Pachinko chính thức lên sóng Apple TV+ vào ngày 25/3, hãy cùng Tanpopo đón xem để biết được điều gì khiến Pachinko được giới phê bình yêu thích đến vậy nhé!

>> Xem thêm: Lee Min Ho casting sau 13 năm cho Pachinko: Gặp khó khăn về ngôn ngữ

*Bài đóng góp từ Tanpopo gửi về cho DienAnh.Net.

Xem thêm các thông tin về Kpop tại DienAnh.net 

trao đổi - bàn luận

Bài Cùng chuyên mục

Những bộ phim "tái sinh - chuyển hồn" đáng xem của Hàn Quốc

24/05/2022

Ngoài Again My Life thì Tomorrow cũng là một bộ phim có nội dung "tái sinh - chuyển hồn" tôi thấy đáng xem trong năm 2022 này.

Thương Ngày Nắng Về P2 tập 23: Vân Khánh nhận ra còn yêu Đức rất nhiều

24/05/2022

Trong preview tập 23 Thương Ngày Nắng Về, Vân Khánh khóc nức nở vì sắp ly hôn và cô nhận ra rằng vẫn còn yêu chồng rất nhiều.

Những chị sếp để lại nhiều ấn tượng trên màn ảnh nhỏ Hàn Quốc

24/05/2022

Ngoài Kim So Yeon thì màn ảnh nhỏ Hàn Quốc còn một nữ lãnh đạo nữa cũng mưu mô, thủ đoạn và lạnh lùng không kém cạnh chút nào.

Thương Ngày Nắng Về tập 22: Bé Sam tựa cửa đợi bố giống Trang ngày xưa

24/05/2022

Nhìn thấy bé Sam đứng ngóng bố, bà Nga lại bồi hồi, xót xa nhớ lại ngày xưa Vân Trang cũng đã từng như vậy. Có sự chờ đợi nào lại chênh vênh đến thế?

Thương Ngày Nắng Về: Thì ra Đức cương quyết ly hôn là có lý do

24/05/2022

Tập 22 của Thương Ngày Nắng Về đã hé lộ lý do khiến cho Đức dửng dưng và quyết định ly hôn một cách tuyệt tình như vậy.

Dương Dương và những nam chính bị cha ruột hành hạ thê thảm trên phim!

24/05/2022

Dương Dương, La Vân Hi, Trương Nhược Quân tuy là hoàng tử có thân phận cao quý nhưng không tránh khỏi số phận bị cha ruột mượn tay, đối xử tệ.