x

Đăng nhập

Comming soon...

Blog Phim

Hoa

Douban Tân Thiên Long Bát Bộ 2021 vấp phải làn sóng chê bai dữ dội

Hóng hớt Cbiz 07:15 - 18/08/2021

Thiên Long Bát Bộ (2021) ra mắt thu hút sự chú ý của khán giả, đặc biệt là fan hâm mộ tiểu thuyết Kim Dung. Thế nhưng trái ngược với sự mong đợi ban đầu, rất nhiều người xem cho rằng phiên bản mới này đã phá nát kiệt tác kinh điển.

Là một trong những bộ truyện kinh điển của nhà đại văn hào Kim Dung, Hóng Hớt Cbiz nghĩ Thiên Long Bát Bộ luôn là cảm hứng cho các nhà làm phim. Bộ phim này đã từng cho ra mắt rất nhiều phiên bản, trong đó có hai phiên bản đáng nhớ nhất là năm 1997 và 2003.

Thiên Long Bát Bộ (1997) với sự tham gia của Huỳnh Nhật Hoa, Trần Hạo Dân, Phàn Thiếu Hoàng, Lý Nhược Đồng, Lưu Cẩm Linh là phiên bản được khen ngợi nhiều nhất. Tất cả nội dung câu chuyện đều được thể hiện trọn vẹn qua diễn xuất của từng nhân vật. Vương Ngữ Yên của Lý Nhược Đồng cũng trở thành phiên bản kinh điển nhất màn ảnh. 

Phiên bản Thiên Long Bát Bộ năm 2003 do Hồ Quân, Lâm Chí Dĩnh, Lưu Diệc Phi, Lưu Đào thể hiện cũng được bình chọn là phiên bản gây ấn tượng nhất. Vương Ngữ Yên phiên bản Lưu Diệc Phi không thực sự xuất sắc như Lý Nhược Đồng, nhưng vẫn được đông đảo khán giả yêu mến. Cũng nhờ vai diễn này, mà Lưu Diệc phi được khán giả ưu ái gọi tên “thần tiên tỷ tỷ”.

Nhân vật Kiều Phong do Hồ Quân đảm nhận và Đoàn Dự do Lâm Chí Dĩnh đảm nhận được khán giá đánh giá vô cùng cao, giới truyền thông thậm chí còn bình phẩm rằng: “Sau Hồ Quân và Lâm Chí Dĩnh, không còn Kiều Phong và Đoàn Dự nào nữa”.

Có lẽ cũng bởi hai phiên bản này quá xuất sắc, nên Hóng Hớt Cbiz cảm thấy những tác phẩm remake sau này đều không thể vượt qua được cái bóng kinh điển ấy. Thiên Long Bát Bộ (2021) do đạo diễn Vu Vinh Quang - một trong những ngôi sao võ thuật gạo cội Trung Quốc, tên tuổi gắn liền với vai diễn kinh điển Quan Vũ trong Tam Quốc Diễn Nghĩa đảm nhận. 

Trước khi lên sóng, khán giả hâm mộ đã hi vọng vào một kỳ tích mới. Thế nhưng, những gương mặt trẻ như Dương Hựu Ninh, Bạch Chú, Văn Vịnh San… cuối cùng vẫn quá non nớt so với các bậc tiền bối trong phiên bản cũ. Chính vì thế mà sau khi lên sóng, tác phẩm vẫn vấp phải làn sóng chê bai dữ dội của khán giả Douban: 

[+ 1 sao] Đoàn Dự sao lại đeo khuyên tai như hotboy thời nay vậy, chán chả buồn chê nữa. Haizz

[+ 2 sao] Chưa từng thấy một Đoàn Dự nào đáng ghét như thế này? Nhìn như một tên ngốc, thật không thể nào so với Đoàn Dự của Lâm Chí Dĩnh được.

[+ 2 sao] Mới xem một tập thôi, tức không chịu nổi.

[+ 1 sao] Thiên Long Bát Bộ là kiệt tác đỉnh cao của Kim Dung. Tôi đã từng đọc nguyên tác 2 lần, cũng xem các phiên bản truyền hình ra mắt trước đây. Trước khi bộ phim này phát sóng, thú thực là tôi khá mong đợi. Nhưng xem tập đầu tiên thấy buồn nôn quá. Đoàn Dự phiên bản này (diễn viên không quen) so với Đoàn Dự của Lâm Chí Dĩnh thật chẳng khác gì một tên ngốc. Chung Linh thì như một cô thôn nữ, Vương Ngữ Yên thì không thể so sánh nổi với Vương Ngữ Yên phiên bản Lưu Diệc Phi, càng không có cửa để bàn với Lý Nhược Đồng. Nói chung, bộ phim này chắc chỉ để khán giả 10x xem mà thôi.

[+ 3 sao] Cố kiên nhẫn xem phim vì Văn Vịnh San, Đoàn Dự thì thôi đừng bàn nữa, quá kém so với phiên bản 1997 và 2003.

[+ 1 sao] Diễn viên đóng quá chán, nếu không có chữ trên màn hình thì tôi còn tưởng Chung Linh là cô ngốc cơ.

[+ 2 sao] Tốt nhất đừng xem, tổn thương ghê gớm.

[+ 1 sao] Phiên bản tệ nhất từ trước đến giờ. Thật khó tưởng tượng năm 2021 rồi mà còn có thể loại phim chất lượng kém như thế này, khẩu hình không khớp, dở không thể xem nổi. Sau Hồ Quân không còn Tiêu Phong nào nữa.

[+ 1 sao] Xem được đúng 3 phút. 

Với những phiên bản quá hoàn hảo trước đó thì quả thật rất khó để Thiên Long Bát Bộ (2021) làm nên chuyện. Hóng Hớt Cbiz nghĩ với một bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết kinh điển, nổi tiếng như thế này thì bắt buộc dàn diễn viên phải hợp vai, phù hợp với khí chất của nhân vật. Ngay từ đầu chọn diễn viên đã sai lầm thì Thiên Long Bát Bộ bản mới khó lòng mà thành công!

>>>Xem thêm: 5 phiên bản Đoàn Dự trên màn ảnh: Lâm Chí Dĩnh được yêu thích nhất

*Bài viết của Hóng Hớt Cbiz gửi về DienAnh.Net.

Là "mọt phim” Hoa Ngữ thì không thể bỏ qua những tin tức nóng sốt nhất tại fanpage Thế Giới Hoa Ngữ

trao đổi - bàn luận

Bài Cùng chuyên mục

Top 10 phim trinh thám Hàn Quốc hay và đáng xem nhất mọi thời đại

22/09/2021

Trong những năm gần đây,những bộ phim về đề tài trinh thám hình sự luôn cuốn hút người xem bởi cốt truyện hấp dẫn và diễn xuất ấn tượng của dàn cast.

Hometown: Siêu phẩm kinh dị, ám ảnh với tội phạm man rợ

22/09/2021

Hàng loạt vụ án được gây ra bởi một kẻ bị ám ảnh tâm lý. Thám tử Choi Hyung In kết hợp cùng em gái hắn để tìm ra tổ chức đứng sau.

Đại hội tra nam trên màn ảnh Hoa ngữ: Ai ác qua được Phó Thận Hành?

22/09/2021

10 tra nam có tiếng trong các phim truyền hình Trung Quốc: Có lẽ Lý Thừa Ngân cũng phải chào thua trước độ ghê gớm, gian ác của Phó Thận Hành rồi.

Thy mới là nhân vật xuất sắc nhất phim Hương Vị Tình Thân

22/09/2021

Thiệt chứ tôi thấy Thy mới là nhân vật đáng nhớ nhất Hương Vị Tình Thân, bởi cô sở hữu rất nhiều cảnh nội tâm đặc sắc.

Hospital Playlist và 2 bộ phim không nên có thêm phần mới

22/09/2021

Dưới đây là những bộ phim Seul cho rằng không nên phát hành thêm phần mới sau những gì mà các tác phẩm này đã thể hiện khá thành công ở phần đầu.

Hương Vị Tình Thân: Long chẳng những chiều Nam, còn yêu thương bố vợ

22/09/2021

Tìm trong thiên hạ này, không biết bao giờ mới có được một Shark Long thứ 2, bên ngoài nhiều tiền, bên trong yêu thương vợ và gia đình cô hết mực.