Fantastic Four: First Steps không chỉ là một bộ phim siêu anh hùng xuất sắc mà còn là một bản chuyển thể đầy tâm huyết, đưa nhóm siêu anh hùng đầu tiên của Marvel từ những trang truyện của Stan Lee và Jack Kirby lên màn ảnh rộng với sự tôn vinh và đổi mới đáng ngạc nhiên. Là một fan của Fantastic Four gốc, tôi thực sự ấn tượng với cách bộ phim giữ được tinh thần phiêu lưu khoa học viễn tưởng và giá trị gia đình của truyện tranh, đồng thời thổi hồn mới để phù hợp với khán giả hiện đại.

Bối cảnh New York thập niên 60 trong phim là một lời tri ân trực tiếp đến thẩm mỹ của truyện tranh Fantastic Four thời kỳ đầu. Những bảng màu bão hòa, ánh sáng neon rực rỡ và thiết kế chrome bóng loáng gợi nhớ đến phong cách vẽ táo bạo của Jack Kirby, đặc biệt trong các số như Fantastic Four #1 (1961). Tuy nhiên, phim nâng tầm trải nghiệm này với kỹ xảo hiện đại, biến không gian Negative Zone thành một thế giới siêu thực đầy mê hoặc, điều mà truyện tranh chỉ có thể gợi mở qua nét vẽ. Kết quả là một thế giới vừa mang hơi thở của kỷ nguyên vàng truyện tranh Mỹ, vừa sống động và gần gũi với khán giả hôm nay.

Tinh thần gia đình – cốt lõi của Fantastic Four trong truyện – được phim tái hiện một cách xuất sắc. Trong các số truyện gốc, Bộ Tứ không chỉ là một đội siêu anh hùng mà còn là một gia đình, với những xung đột và tình cảm phức tạp. Phim giữ vững điều này qua mối quan hệ giữa Reed Richards (Pedro Pascal) và Sue Storm (Vanessa Kirby), đặc biệt khi họ đối mặt với lựa chọn giữa cứu thế giới và bảo vệ con cái – một chủ đề nhân văn hiếm thấy trong truyện tranh thời kỳ đầu. So với các arc như Fantastic Four Annual #6 với câu chuyện về gia đình Storm, phim đào sâu hơn vào cảm xúc, dành cho mỗi nhân vật những khoảnh khắc nội tâm, khiến họ trở nên gần gũi hơn với khán giả hiện đại.

Phản diện Galactus (Ralph Ineson) và Silver Surfer (Julia Garner) là một điểm nhấn khác biệt so với truyện. Trong Fantastic Four #48-50 (Galactus Trilogy), Galactus là một thực thể vũ trụ hùng mạnh nhưng lạnh lùng, còn Silver Surfer chủ yếu đóng vai trò sứ giả. Phim giữ được quy mô vũ trụ của hai nhân vật này, nhưng thêm vào câu chuyện riêng và động cơ cảm xúc cho Silver Surfer, khiến cô trở thành một nhân vật đa chiều hơn, vượt xa vai trò đơn thuần trong truyện. Sự thay đổi này không chỉ làm phong phú cốt truyện mà còn mang đến một góc nhìn mới, phù hợp với phong cách kể chuyện điện ảnh hiện đại.

Về diễn xuất, Pedro Pascal và Vanessa Kirby mang đến một Reed và Sue đúng với tinh thần truyện tranh: một nhà khoa học lý trí và một người mẹ mạnh mẽ, yêu thương. Tuy nhiên, Johnny Storm (Joseph Quinn) trong phim bốc đồng và hài hước hơn, gần với phiên bản trong Ultimate Fantastic Four hơn là truyện gốc, nơi anh đôi khi chỉ là một thanh niên trẻ trung, đơn giản. Những màn đối đáp dí dỏm giữa Reed và Johnny là một cải tiến so với truyện, tạo sự tương phản rõ nét và làm nổi bật chemistry của nhóm, điều mà các số truyện cũ đôi khi chỉ thể hiện qua hành động.

Nếu truyện tranh Fantastic Four nổi tiếng với nhịp kể nhanh, tập trung vào phiêu lưu và khám phá vũ trụ, thì First Steps cân bằng giữa hành động và cảm xúc. Mạch phim được xử lý mượt mà, với phần đầu chậm rãi để giới thiệu sự hình thành nhóm, rồi tăng tốc ở nửa sau với các trận chiến hoành tráng, được dàn dựng không chỉ để phô diễn kỹ xảo mà còn để đẩy câu chuyện tiến xa hơn. Mỗi pha hành động đều gắn với một bước ngoặt cảm xúc, một sự cải tiến so với phong cách hành động trực diện của truyện.

Điểm nhấn cuối cùng là hai đoạn after-credit, một nét đặc trưng của vũ trụ điện ảnh Marvel nhưng cũng gợi nhớ đến cách truyện tranh Fantastic Four thường giới thiệu nhân vật mới hoặc mở rộng vũ trụ, như trong Fantastic Four Annual. Sự trở lại bất ngờ của một nhân vật quen thuộc từ vũ trụ Marvel trong phim không chỉ khiến khán giả phấn khích mà còn khéo léo kết nối với các khái niệm lớn như Negative Zone hay các thực thể vũ trụ trong truyện, hứa hẹn một tương lai đầy tiềm năng.

Fantastic Four: First Steps là một bản chuyển thể vừa trung thành vừa sáng tạo. Nó giữ được tinh thần phiêu lưu khoa học viễn tưởng và giá trị gia đình của truyện tranh, nhưng làm mới bằng diễn xuất đỉnh cao, kỹ xảo mãn nhãn và chiều sâu cảm xúc. Với fan lâu năm, đây là một lời tri ân tuyệt vời; với khán giả mới, đây là cánh cửa hoàn hảo để bước vào thế giới của Bộ Tứ Siêu Đẳng.
* Bài viết của Trọng Khang chia sẻ tại box Phim Âu Mỹ
Facebook - bình luận